JLPT N1 な형용사 단어 (1/3)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
長閑のどか평온한, 한가로운
長閑な春の午後を過ごした。
のどかなはるのごごをすごした。
한가로운 봄 오후를 보냈다.
疎かおろそか소홀히 함, 게을리 함
勉強を疎かにしてはいけない。
べんきょうをおろそかにしてはいけない。
공부를 소홀히 해서는 안 된다.
大胆だいたん대담한
大胆な改革案が提案された。
だいたんなかいかくあんがていあんされた。
대담한 개혁안이 제안되었다.
ドライどらい차가운, 건조한, 감정을 드러내지 않는
彼はドライな性格で、感情を表に出さない。
かれはどらいなせいかくで、かんじょうをおもてにださない。
그는 차가운 성격으로 감정을 드러내지 않는다.
有力ゆうりょく유력한, 영향력 있는, 가능성 높은
彼は次期大統領選挙の有力な候補者として注目されている。
かれはじきだいとうりょうせんきょのゆうりょくなこうほしゃとしてちゅうもくされている。
그는 차기 대통령 선거의 유력한 후보자로 주목받고 있다.
明瞭めいりょう명확한, 분명한
その論文の主張は明瞭で、読者にとって理解しやすい。
そのろんぶんのしゅちょうはめいりょうで、どくしゃにとってりかいしやすい。
그 논문의 주장은 명확해서 독자들이 이해하기 쉽다.
不良ふりょう불량한, 나쁜, 불량품
製造工程で不良品が検出された。
せいぞうこうていでふりょうひんがけんしゅつされた。
제조 공정에서 불량품이 발견되었다.
巧妙こうみょう교묘한, 영리한
犯人は巧妙な手口で犯罪を計画していた。
はんにんはこうみょうなてぐちではんざいをけいかくしていた。
범인은 교묘한 수법으로 범죄를 계획했다.
自在じざい자유자재, 마음대로
この音楽家は楽器を自在に操ることができる。
このおんがくかはがっきをじざいにあやつることができる。
이 음악가는 악기를 자유롭게 다룰 수 있다.
究極きゅうきょく궁극, 극한
究極のところ、すべては自分の選択の結果である。
きゅうきょくのところ、すべてはじぶんのせんたくのけっかである。
궁극적으로는 모든 것이 자신의 선택의 결과이다.
煌びやかきらびやか화려하다, 찬란하다
夜のイルミネーションは煌びやかで、多くの観光客を魅了している。
よるのいるみねーしょんはきらびやかで、おおくのかんこうきゃくをみりょくしている。
밤의 일루미네이션은 화려하여 많은 관광객을 매혹하고 있다.
雑ざつ조잡한, 거친, 엉성한
この書類は雑な書き方をしているので、もう一度丁寧に書き直してください。
このしょるいは、ざつなかきかたをしているので、もういちど、ていねいにかきなおしてください。
이 서류는 조잡한 필기 방식이므로 다시 한 번 꼼꼼히 다시 써주세요.
華やかはなやか화려한, 눈부신
セレモニーは華やかな装飾で彩られていた。
せれもにーははなやかなそうしょくでいろどられていた。
식전행사는 화려한 장식으로 장식되어 있었다.
明白めいはく분명한, 뻔한
彼の意図は明白であり、誰もが気づいていた。
かれのいとはめいはくであり、だれもがきづいていた。
그의 의도는 뻔하며 모두가 눈치채고 있었다.
不意ふい불의, 갑작스러움
不意の訪問者に、彼は戸惑ってしまった。
ふいのほうもんしゃに、かれはとまどってしまった。
뜻밖의 방문객에 그는 당황해버렸다.
相対あいたい상대적인, 마주하다
敵と相対して勝負する。
てきとあいたいしてしょうぶする。
적과 대면하여 승부한다.
本格ほんかく정통적인, 본격적인
彼のイタリア料理は本格的で、まるでイタリアにいるようだ。
かれのいたりありょうりはほんかくてきで、まるでいたりあにいるようだ。
그의 이탈리아 요리는 정통적이어서 마치 이탈리아에 있는 것 같다.
愚かおろか어리석다, 우둔하다
そんな愚かな判断をするなど、信じられない。
そんなおろかなはんだんをするなど、しんじられない。
그런 어리석은 판단을 하다니, 믿기지 않는다.
苛々いらいら짜증나다, 초조하다
渋滞で苛々した気分になるのは仕方がない。
じゅうたいでいらいらしたきぶんになるのはしかたがない。
교통 체증으로 짜증난 기분이 되는 것은 어쩔 수 없다.
碌なろくな변변한, 제대로 된
碌な結果も出ないまま、プロジェクトは終了した。
ろくなけっかもでないまま、ぷろじぇくとはしゅうりょうした。
제대로 된 결과도 나오지 않은 채로 프로젝트는 종료했다.
国定こくてい국가가 정한, 국정
国定公園は自然保護の重要な役割を果たしている。
こくていこうえんはしぜんほごのじゅうようなやくわりをはたしている。
국정공원은 자연보호의 중요한 역할을 하고 있다.
円滑えんかつ원활함, 매끄러움
円滑な交渉を心がけた。
えんかつなこうしょうをこころがけた。
원활한 협상을 하려고 유의했다.
頑丈がんじょう튼튼하다, 견고하다
このビルは頑丈な構造で、地震にも強い。
このびるはがんじょうなこうぞうで、じしんにもつよい。
이 건물은 견고한 구조로 지진에도 강하다.
種々くさぐさ여러 가지, 다양한
この企画に対して種々の意見が寄せられました。
このきかくにたいしてくさぐさのいけんがよせられました。
이 기획에 대해 여러 가지 의견이 제출되었습니다.
敏感びんかん민감하다
彼女は他人の言葉に敏感で、すぐに傷つく傾向がある。
かのじょはたにんのことばにびんかんで、すぐにきずつくけいこうがある。
그녀는 남의 말에 민감해서 금방 상처를 입는 경향이 있다.
公然こうぜん공개적으로, 노골적으로
彼は公然と自分の意見を述べることで知られている。
かれはこうぜんとじぶんのいけんをのべることでしられている。
그는 공개적으로 자신의 의견을 표현하는 것으로 알려져 있다.
冷淡れいたん냉담하다, 무정하다
彼の冷淡な態度に、皆は傷ついた。
かれのれいたんなたいどに、みなはきずついた。
그의 냉담한 태도에 모두가 상처를 받았다.
多様たよう다양하다
現代社会は多様な価値観を受け入れる必要がある。
げんだいしゃかいはたようなかちかんをうけいれるひつようがある。
현대사회는 다양한 가치관을 받아들일 필요가 있다.
憂鬱ゆううつ우울하다, 답답하다
雨の日は気分が憂鬱になる傾向があります。
あめのひはきぶんがゆううつになるけいこうがあります。
비오는 날은 기분이 우울해지는 경향이 있습니다.
不機嫌ふきげん언짢음, 심기 불편함
朝から不機嫌だ。
あさからふきげんだ。
아침부터 심기가 좋지 않다.
密接みっせつ밀접하다, 긴밀하다
経済と政治は密接な関係があります。
けいざいとせいじはみっせつなかんけいがあります。
경제와 정치는 밀접한 관계가 있습니다.
不可欠ふかけつ필수불가결한, 없어서는 안 되는
現代社会において、インターネットは不可欠な存在となっている。
げんだいしゃかいにおいて、いんたーねっとはふかけつなそんざいとなっている。
현대사회에서 인터넷은 필수불가결한 존재가 되어 있다.
待望たいぼう기다리던, 오래 기다리던
待望の新作映画がついに公開された。
たいぼうのしんさくえいががついにこうかいされた。
기다리던 신작 영화가 드디어 공개되었다.
爽やかさわやか상큼한, 상쾌한
秋の朝は爽やかな風が吹いている。
あきのあさはさわやかなかぜがふいている。
가을 아침은 상큼한 바람이 불고 있다.
華美かび화려하다, 번쩍번쩍하다
華美な装飾は避けて、シンプルなデザインにした。
かびなそうしょくはさけて、しんぷるなでざいんにした。
화려한 장식은 피하고 심플한 디자인으로 했다.
気軽きがる가볍다, 편하다
気軽な服装で出かけた。
きがるなふくそうででかけた。
편한 복장으로 외출했다.
薄弱はくじゃく약하다, 빈약하다
彼の証拠は薄弱であり、裁判で認められなかった。
かれのしょうこははくじゃくであり、さいばんでみとめられなかった。
그의 증거는 미약해서 재판에서 인정받지 못했다.
痛切つうせつ절절한, 간절한, 심절한
彼は故郷を思う痛切な思いを抱いている。
かれはこきょうをおもうつうせつなおもいをいだいている。
그는 고향을 그리워하는 절절한 마음을 품고 있다.
緩やかゆるやか완만한, 느린
経済成長は緩やかなペースで進んでいる。
けいざいせいちょうはゆるやかなぺーすですすんでいる。
경제 성장은 완만한 속도로 진행되고 있다.
独自どくじ독자적인, 고유의
その企業は独自のビジネスモデルで成功した。
そのきぎょうはどくじのびじねすもでるでせいこうした。
그 기업은 독자적인 비즈니스 모델로 성공했다.
微かかすか희미한, 흐릿한
遠くから微かな音が聞こえた。
とおくからかすかなおとがきこえた。
멀리서 희미한 소리가 들렸다.
簡易かんい간단한, 간이
簡易的な方法では対応できない。
かんいてきなほうほうではたいおうできない。
간단한 방법으로는 대응할 수 없다.
無能むのう무능, 능력이 없다
彼の無能な態度は組織全体に悪影響を及ぼした。
かれのむのうなたいどはそしきぜんたいにあくえいきょうをおよぼした。
그의 무능한 태도는 조직 전체에 악영향을 미쳤다.
有りのままありのまま있는 그대로, 사실 그대로
彼は有りのままの自分を受け入れることができた。
かれはありのままのじぶんをうけいれることができた。
그는 있는 그대로의 자신을 받아들일 수 있었다.
健在けんざい건재하다, 여전히 활동하다
彼の創造力は今も健在だ。
かれのそうぞうりょくはいまもけんざいだ。
그의 창의력은 지금도 건재하다.
普遍ふへん보편적인, 일반적인
この原則は普遍的であり、すべての文化に適用できる。
このげんそくはふへんてきであり、すべてのぶんかにてきようできる。
이 원칙은 보편적이며 모든 문화에 적용될 수 있다.
鈍感どんかん둔감한, 무딘
彼は感情に鈍感で、相手の気持ちを理解できない。
かれはかんじょうにどんかんで、あいてのきもちをりかいできない。
그는 감정에 둔감해서 상대방의 마음을 이해하지 못한다.
対等たいとう대등하다, 동등하다
両国は対等な立場で交渉を進めるべきだ。
りょうこくはたいとうなたちばでこうしょうをすすめるべきだ。
양국은 대등한 입장에서 협상을 진행해야 한다.
婉曲えんきょく완곡하다, 완곡한
彼はいつも婉曲な表現を使って話す。
かれはいつもえんきょくなひょうげんをつかってはなす。
그는 항상 완곡한 표현을 사용해서 말한다.
甘口あまくち달콤한 맛, 순한 맛
このカレーは甘口なので、子どもでも食べられる。
このかれーはあまくちなので、こどもでもたべられる。
이 카레는 순한 맛이어서 아이도 먹을 수 있다.
あやふやあやふや불명확한, 애매한, 확실하지 않은
彼の説明はあやふやで、誰も理解することができなかった。
かれのせつめいはあやふやで、だれもりかいすることができなかった。
그의 설명은 애매해서 누구도 이해할 수 없었다.
奇麗きれい깨끗한, 아름다운
その公園は毎日清掃されており、いつも奇麗に保たれている。
そのこうえんはまいにちせいそうされており、いつもきれいにたもたれている。
그 공원은 매일 청소되고 있으며, 항상 깨끗하게 유지되고 있다.
我がままわがまま제멋대로, 이기적
子どもが我がままを言わないよう、しっかり育てることが大切だ。
こどもがわがままをいわないよう、しっかりそだてることがたいせつだ。
아이가 제멋대로 말하지 않도록 제대로 키우는 것이 중요하다.
呆然ぼうぜん멍하니, 어리둥절하게
急な知らせに、彼は呆然としていた。
きゅうなしらせに、かれはぼうぜんとしていた。
갑작스러운 소식에 그는 멍하니 있었다.
手軽てがる간편하다, 손쉽다
スマートフォンは非常に手軽に情報を得られるツールだ。
すまーとふぉんはひじょうにてがるにじょうほうをえられるつーるだ。
스마트폰은 매우 간편하게 정보를 얻을 수 있는 도구다.
巧みたくみ능숙한, 교묘한
彼の巧みな話術に聴衆は魅了されました。
かれのたくみなわじゅつにちょうしゅうはみりょうされました。
그의 교묘한 말솜씨에 청중이 매료되었다.
盛大せいだい성대한, 위대한, 크고 화려한
彼の結婚式は盛大に執り行われた。
かれのけっこんしきはせいだいにとりおこなわれた。
그의 결혼식은 성대하게 거행되었다.
神聖しんせい신성한, 거룩한, 신성불가침의
この寺院は神聖な場所として尊ばれている。
このじいんはしんせいなばしょとしてとうとばれている。
이 사찰은 신성한 장소로 존경받고 있다.
台無しだいなし엉망인, 망쳐진
最後の失敗が全ての計画を台無しにしてしまった。
さいごのしっぱいがすべてのけいかくをだいなしにしてしまった。
마지막 실패로 모든 계획이 망쳐버렸다.
手近てぢか손 가까운, 가까운
手近なペンを使って、すぐにメモを取った。
てぢかなぺんをつかって、すぐにめもをとった。
가까운 펜을 사용해서 바로 메모를 했다.
質素しっそ소박한, 검소한
彼は質素な暮らしを心がけているが、幸せそうに見える。
かれはしっそなくらしをこころがけているが、しあわせそうにみえる。
그는 소박한 생활을 유념하고 있지만 행복해 보인다.
半端はんぱ불완전한, 미흡한
中途半端な努力では成功しない。
ちゅうとはんぱなどりょくではせいこうしない。
어중간한 노력으로는 성공하지 못한다.
大幅おおはば대폭의, 큰 폭의
売上が大幅に増加した。
うりあげがおおはばにぞうかした。
매출이 대폭 증가했다.
専用せんよう전용의, 전담의
このアプリは学生用の専用ツールである。
このあぷりはがくせいようのせんようつーるである。
이 앱은 학생용 전용 도구이다.
区々まちまち제각각이다, 다양하다
学生たちの意見は区々である。
がくせいたちのいけんはまちまちである。
학생들의 의견은 제각각이다.
裸足はだし맨발, 신발을 신지 않은
子どもたちは裸足で砂浜を走っていた。
こどもたちははだしですなはまをはしっていた。
아이들은 맨발로 모래사장을 달리고 있었다.
不明ふめい불명, 알 수 없는
事故の原因はまだ不明なままだ。
じこのげんいんはまだふめいなままだ。
사고의 원인은 아직 불명인 상태다.
単調たんちょう단조로운, 단순한
毎日同じ仕事の繰り返しで、仕事が単調に感じます。
まいにちおなじしごとのくりかえしで、しごとがたんちょうにかんじます。
매일 같은 일의 반복으로 일이 단조로워 느껴집니다.
俄かにわか갑자기, 급작스럽게
俄かに雨が降り始めました。
にわかにあめがふりはじめました。
갑자기 비가 내리기 시작했습니다.
迅速じんそく신속한, 빠른
彼の迅速な対応により、問題が解決しました。
かれのじんそくなたいおうにより、もんだいがかいけつしました。
그의 신속한 대응으로 문제가 해결되었습니다.
同等どうとう동등한, 같은 수준의
両国の経済力は同等の水準にあります。
りょうこくのけいざいりょくはどうとうのすいじゅんにあります。
양국의 경제력은 동등한 수준에 있습니다.
未知みち알려지지 않은, 미지의
科学者たちは未知の領域を探索し続けている。
かがくしゃたちはみちのりょういきをたんさくしつづけている。
과학자들은 미지의 영역을 계속 탐색하고 있다.
あべこべあべこべ거꾸로, 반대, 뒤바뀜
彼の主張は事実とあべこべで、聞いている者を当惑させた。
かれのしゅちょうはじじつとあべこべで、きいているものをとうわくさせた。
그의 주장은 사실과 정반대여서 듣고 있는 사람을 당혹스럽게 만들었다.
円満えんまん원만, 화목
両国の交渉が円満に決着したことは、外交史上、画期的な成果である。
りょうこくのこうしょうがえんまんにけっちゃくしたことは、がいこうしじょう、かっきてきなせいかである。
양국의 교섭이 원만하게 결말지어진 것은 외교사상 획기적인 성과이다.
知的ちてき지적인, 지능적인
彼女の知的な会話は多くの人を引きつけている。
かのじょのちてきなかいわはおおくのひとをひきつけている。
그녀의 지적인 대화는 많은 사람들을 매료시키고 있다.
平然へいぜん태연, 침착함
平然とした表情。
へいぜんとしたひょうじょう。
태연한 표정.
ユニークゆにーく독특한, 개성적인
彼のアイデアはユニークで面白い。
かれのあいであはゆにーくでおもしろい。
그의 아이디어는 독특하고 재미있다.
優雅ゆうが우아함
優雅な暮らしを送る。
ゆうがなくらしをおくる。
우아한 생활을 보낸다.
勤勉きんべん근면, 부지런함
彼の成功は、若い頃から培ってきた勤勉な姿勢の賜物に他ならない。
かれのせいこうは、わかいころからつちかってきたきんべんなしせいのたまものにほかならない。
그의 성공은 젊은 시절부터 길러 온 근면한 자세의 산물에 다름 아니다.
反射的はんしゃてき반사적
反射的に手を引っ込めた。
はんしゃてきにてをひっこめた。
반사적으로 손을 뺐다.
孤独こどく고독, 외로움
彼は大都市の中で孤独を感じている。
かれはだいとしのなかでこどくをかんじている。
그는 대도시 속에서 고독을 느끼고 있다.
同然どうぜん다름없음, 마찬가지
彼は家族同然だ。
かれはかぞくどうぜんだ。
그는 가족이나 다름없다.
可哀想かわいそう불쌍하다, 안타깝다
あの子は親がいなくて本当に可哀想だ。
あのこはおやがいなくてほんとうにかわいそうだ。
그 아이는 부모가 없어서 정말 불쌍하다.
先天的せんてんてき선천적, 타고난
彼の音楽的才能は先天的なものであり、幼少期から際立っていた。
かれのおんがくてきさいのうはせんてんてきなものであり、ようしょうきからきわだっていた。
그의 음악적 재능은 선천적인 것으로, 유년기부터 두드러졌다.
活発かっぱつ활발, 활기
本会議では参加者全員による活発な議論が交わされた。
ほんかいぎではさんかしゃぜんいんによるかっぱつなぎろんがかわされた。
본 회의에서는 참가자 전원에 의한 활발한 논의가 오갔다.
窮屈きゅうくつ답답한, 불편한, 좁은
このスーツは肩が窮屈で、着心地が悪い。
このすーつはかたがきゅうくつで、きごこちがわるい。
이 정장은 어깨가 답답해서 입었을 때 기분이 안 좋다.
明朗めいろう밝은, 명쾌한
彼の明朗な性格は周囲の人々に好かれている。
かれのめいろうなせいかくはしゅういのひとびとにすかれている。
그의 밝은 성격은 주변 사람들에게 사랑받고 있다.
素敵すてき멋진, 훌륭한
彼女のドレスは本当に素敵だった。
かのじょのどれすはほんとうにすてきだった。
그녀의 드레스는 정말 멋있었다.
乾かん마른, 건조한
乾いた環境では植物の育成が難しい。
かわいたかんきょうではしょくぶつのいくせいがむずかしい。
건조한 환경에서는 식물의 육성이 어렵다.
残酷ざんこく잔혹한
その映画の残酷なシーンは観客を驚かせた。
そのえいがのざんこくなしーんはかんきゃくをおどろかせた。
그 영화의 잔혹한 장면은 관객들을 놀라게 했다.
強烈きょうれつ강렬한
強烈な光で目が痛くなった。
きょうれつなひかりでめがいたくなった。
강렬한 빛에 눈이 아파졌다.
頻繁ひんぱん빈번한, 자주
最近、彼の頻繁な出張が続いている。
さいきん、かれのひんぱんなしゅっちょうがつづいている。
최근 그의 잦은 출장이 계속되고 있다.
精巧せいこう정교한, 정밀한
この時計は精巧な作りで知られている。
このとけいはせいこうなつくりでしられている。
이 시계는 정교한 구조로 알려져 있다.
極端きょくたん극단적인
極端な政策は社会の分裂を招く可能性がある。
きょくたんなせいさくはしゃかいのぶんれつをまねくかのうせいがある。
극단적인 정책은 사회의 분열을 초래할 가능성이 있다.
無邪気むじゃき순진한, 해맑은
子供の無邪気な笑顔を見ると、誰もが心が和む。
こどものむじゃきなえがおをみると、だれもがこころがなごむ。
아이의 해맑은 웃음을 보면 누구나 마음이 편해진다.
無念むねん한스러운, 무념
無念のまま試験に落ちることは避けたい。
むねんのまましけんにおちることはさけたい。
한스러운 마음으로 시험에 떨어지는 것은 피하고 싶다.
柔軟じゅうなん유연한
柔軟な思考が新しいアイデアを生み出す。
じゅうなんなしこうがあたらしいあいであをうみだす。
유연한 사고가 새로운 아이디어를 만들어낸다.
無難ぶなん무난한, 당연한
無難な選択が必ずしも最良とは限らない。
ぶなんなせんたくがかならずしもさいりょうとはかぎらない。
무난한 선택이 반드시 최선은 아니다.
不順ふじゅん불순, 순조롭지 않은
最近、月経が不順になっている。
さいきん、げっけいがふじゅんになっている。
최근 월경이 불순해지고 있다.
だぶだぶだぶだぶ헐렁하다, 너무 크다
このシャツはだぶだぶで、サイズが合わない。
このしゃつはだぶだぶで、さいずがあわない。
이 셔츠는 헐렁해서 사이즈가 맞지 않는다.
誠実せいじつ성실한, 정직한
彼の誠実な態度が周囲の信頼を勝ち取った。
かれのせいじつなたいどがしゅういのしんらいをかちとった。
그의 성실한 태도가 주변 사람들의 신뢰를 얻었다.
不審ふしん의심스러운, 수상한
その人物の不審な行動が警察の注意を引いた。
そのじんぶつのふしんなこうどうがけいさつのちゅういをひいた。
그 사람의 수상한 행동이 경찰의 주의를 끌었다.
厳密げんみつ엄밀하다, 정확하다
科学的な実験では厳密な測定が不可欠である。
かがくてきなじっけんではげんみつなそくていがふかけつである。
과학적인 실험에서는 엄밀한 측정이 필수이다.
ずぶ濡れずぶぬれ흠뻑 젖다, 완전히 젖다
突然の大雨で、彼女はずぶ濡れになってしまった。
とつぜんのおおあめで、かのじょはずぶぬれになってしまった。
갑작스러운 폭우로 그녀는 흠뻑 젖어버렸다.
一様いちよう일정한, 균일한
この製品の品質は一様ではなく、ばらつきが見られる。
このせいひんのひんしつはいちようではなく、ばらつきがみられる。
이 제품의 품질은 일정하지 않아서 편차가 보인다.
温和おんわ온화한, 온순한
彼の温和な性格は、周囲の人々から好かれている。
かれのおんわなせいかくは、しゅういのひとびとからすかれている。
그의 온화한 성격은 주변 사람들에게 사랑받고 있다.
必然ひつぜん필연, 필연적
原因があれば結果は必然である。
げんいんがあればけっかはひつぜんである。
원인이 있으면 결과는 필연이다.
未開みかい미개한, 발전하지 못한
かつてアフリカは未開の地と呼ばれていた。
かつてあふりかはみかいのちとよばれていた。
과거에 아프리카는 미개한 땅이라고 불렸다.
冷酷れいこく냉혹한, 무정한
彼の冷酷な対応に皆が驚いた。
かれのれいこくなたいおうにみながおどろいた。
그의 냉혹한 대응에 모두가 놀랐다.
過密かみつ과밀, 너무 많음
都市部の過密な状況は深刻な問題である。
としぶのかみつなじょうきょうはしんこくなもんだいである。
도시 지역의 과밀한 상황은 심각한 문제이다.
仮かり임시의, 가짜의
仮の住所を記入してください。
かりのじゅうしょをきにゅうしてください。
임시 주소를 기입해주세요.
出鱈目でたらめ허튼소리, 엉터리
彼の説明は出鱈目で、誰も信じなかった。
かれのせつめいはでたらめで、だれもしんじなかった。
그의 설명은 엉터리여서 누구도 믿지 않았다.
簡素かんそ단순한, 소박한
彼女の結婚式は簡素で、親族だけが参加した。
かのじょのけっこんしきはかんそで、しんぞくだけがさんかした。
그녀의 결혼식은 단순했고 친척들만 참가했다.
臆病おくびょう겁많은, 소심한
彼は臆病な性格で、新しいことに挑戦することが難しい。
かれはおくびょうなせいかくで、あたらしいことにちょうせんすることがむずかしい。
그는 겁많은 성격으로 새로운 것에 도전하기가 어렵다.
大ざっぱおおざっぱ대충한, 엉성한
彼の大ざっぱな性格が、時々トラブルを起こす。
かれのおおざっぱなせいかくが、ときどきとらぶるをおこす。
그의 대충한 성격이 때때로 문제를 일으킨다.
粋いき멋스러운, 우아한
彼の粋なファッションセンスは、周囲から高く評価されている。
かれのいきなふぁっしょんせんすは、しゅういからたかくひょうかされている。
그의 멋스러운 패션 센스는 주변으로부터 높이 평가받고 있다.
動的どうてき동적인
彼のリーダーシップは動的で、組織を活性化させている。
かれのりーだーしっぷはどうてきで、そしきをかっせいかさせている。
그의 리더십은 동적이어서 조직을 활성화시키고 있다.
中途半端ちゅうとはんぱ어중간함, 불완전
中途半端に終わらせない。
ちゅうとはんぱにおわらせない。
어중간하게 끝내지 않는다.
懸命けんめい열심히 함, 필사적
懸命に働いた。
けんめいにはたらいた。
필사적으로 일했다.
良好りょうこう양호한, 좋은
患者の健康状態は良好に推移している。
かんじゃのけんこうじょうたいはりょうこうにすいいしている。
환자의 건강상태는 양호하게 진행되고 있다.