JLPT N1 명사 단어 (19/21)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
通つう통, 회, 번
毎月一通の手紙が届く。
まいつきいっつうのてがみがとどく。
매달 한 통의 편지가 도착한다.
歓声かんせい환호성, 환호
ゴールの瞬間、スタジアムから大きな歓声が上がった。
ごーるのしゅんかん、すたじあむからおおきなかんせいがあがった。
골 순간, 경기장에서 큰 환호성이 터져나왔다.
並列へいれつ병렬, 나란히 늘어놓음
複数のシステムを並列で運用する。
ふくすうのしすてむをへいれつでうんようする。
여러 시스템을 병렬로 운영한다.
真正面ましょうめん정면
真正面から向き合った。
ましょうめんからむきあった。
정면으로 마주했다.
日夜にちや밤낮, 항상
彼は日夜努力して、ついに目標を達成した。
かれはにちやどりょくして、ついにもくひょうをたっせいした。
그는 밤낮으로 노력해서 결국 목표를 달성했다.
ベストべすと최고, 최선
この製品は業界でベストの評価を受けている。
このせいひんはぎょうかいでべすとのひょうかをうけている。
이 제품은 업계에서 최고의 평가를 받고 있다.
装備そうび장비, 군비
登山家は必要な装備を準備して山に向かった。
とざんかはひつようなそうびをじゅんびしてやまにむかった。
등산가는 필요한 장비를 준비해서 산으로 향했다.
云々うんぬん운운, 이러쿵저러쿵
彼はもう来ない云々と言っていた。
かれはもうこないうんぬんといっていた。
그는 이제 안 온다는 둥 이러쿵저러쿵 말했다.
敬具けいぐ경백, 경의를 표하며 (편지 맺음말)
手紙は「敬具」で締めくくるのが正式である。
てがみは「けいぐ」でしめくくるのがせいしきである。
편지는 '경백'으로 마무리하는 것이 정식이다.
用紙ようし용지, 양식
申請書用紙に必要事項を記入してください。
しんせいしょようしにひつようじこうをきにゅうしてください。
신청서 용지에 필요사항을 기재해 주세요.
一頃ひところ얼마 전, 한때
一頃は毎日のように雨が降っていた。
ひところはまいにちのようにあめがふっていた。
한때는 매일같이 비가 내렸다.
偽にせ가짜, 위조
偽のパスポートを使った。
にせのぱすぽーとをつかった。
가짜 여권을 사용했다.
カテゴリーかてごりー범주, 분류
商品はいくつかのカテゴリーに分けられている。
しょうひんはいくつかのかてごりーにわけられている。
상품은 여러 범주로 나뉘어 있다.
判はん도장, 판정
裁判官の判により、被告人は有罪と判断された。
さいばんかんのはんにより、ひこくにんはゆうざいとはんだんされた。
판사의 판결에 따라 피고인은 유죄로 판단되었다.
実態じったい실태, 실제 상황
調査により、その企業の実態が明らかになった。
ちょうさにより、そのきぎょうのじったいがあきらかになった。
조사를 통해 그 기업의 실태가 밝혀졌다.
偏見へんけん편견, 선입견
社会の偏見を克服することは重要な課題である。
しゃかいのへんけんをこくふくすることはじゅうようなかだいである。
사회의 편견을 극복하는 것은 중요한 과제이다.
林業りんぎょう임업
山間地域では林業が主要産業として機能している。
さんかんちいきではりんぎょうがしゅようさんぎょうとしてきのうしている。
산간 지역에서는 임업이 주요 산업으로 기능하고 있다.
一括いっかつ일괄
複数の案件を一括して処理することで業務効率が向上した。
ふくすうのあんけんをいっかつしてしょりすることでぎょうむこうりつがこうじょうした。
여러 건의 안건을 일괄로 처리함으로써 업무 효율이 향상되었다.
屋敷やしき저택
昔ながらの大きな屋敷が静かに佇んでいた。
むかしながらのおおきなやしきがしずかにたたずんでいた。
옛날부터 전해 내려오는 큰 저택이 조용히 서 있었다.
片言かたこと서툰 말, 어눌한 발음
彼は片言の日本語で何とか自分の意見を伝えることができた。
かれはかたことのにほんごでなんとかじぶんのいけんをつたえることができた。
그는 서툰 일본어로 간신히 자신의 의견을 전달할 수 있었다.
縁側えんがわ툇마루, 베란다
祖母は毎日縁側に座って近所の人と話をしていた。
そぼはまいにちえんがわにすわってきんじょのひととはなしをしていた。
할머니는 매일 툇마루에 앉아 이웃 사람들과 이야기했다.
公演こうえん공연
有名な音楽家の公演をチケットを購入して観に行った。
ゆうめいなおんがくかのこうえんをちけっとをこうにゅうしてみにいった。
유명한 음악가의 공연을 티켓을 구매해서 보러 갔다.
必修ひっしゅう필수
大学の1年生は英語が必修科目となっている。
だいがくのいちねんせいはえいごがひっしゅうかもくとなっている。
대학 1학년은 영어가 필수 과목이 되어 있다.
現われあらわれ나타남, 표현, 양상
新しい芸術運動の現われとして、この作品は高く評価されている。
あたらしいげいじゅつうんどうのあらわれとして、このさくひんはたかくひょうかされている。
새로운 예술 운동의 표현으로서 이 작품은 높게 평가받고 있다.
点線てんせん점선
切り取る際には点線に沿ってはさみを入れてください。
きりとるさいにはてんせんにそってはさみをいれてください。
자를 때는 점선을 따라 가위를 넣어주세요.
頼みたのみ부탁, 의존
この計画の成功は彼の努力に頼みがある。
このけいかくのせいこうはかれのどりょくにたのみがある。
이 계획의 성공은 그의 노력에 기댈 수밖에 없다.
事業じぎょう사업, 사업체
彼は小さな事業から始めて、今では大企業の社長となった。
かれはちいさなじぎょうからはじめて、いまではだいきぎょうのしゃちょうとなった。
그는 작은 사업으로 시작해서 이제는 대기업의 사장이 되었다.
比例ひれい비례
気温の上昇と比例して、エアコンの使用率も増加している。
きおんのじょうしょうとひれいして、えあこんのしようりつもぞうかしている。
기온 상승과 비례해서 에어컨 사용률도 증가하고 있다.
意欲いよく의욕, 의지
新しい挑戦に対する意欲が彼を成功へと導いた。
あたらしいちょうせんにたいするいよくがかれをせいこうへとみちびいた。
새로운 도전에 대한 의욕이 그를 성공으로 이끌었다.
天災てんさい천재, 천재지변
地震や台風などの天災から身を守ることは重要である。
じしんやたいふうなどのてんさいからみをまもることはじゅうようである。
지진이나 태풍 등의 천재지변으로부터 몸을 보호하는 것은 중요하다.
罰ばち징벌, 천벌
ルール違反に対して厳しい罰が科せられる。
るーるいはんにたいしてきびしいばちがかせられる。
규칙 위반에 대해 엄한 벌이 부과된다.
偽りいつわり거짓, 위선
偽りのない気持ち。
いつわりのないきもち。
거짓 없는 마음.
領海りょうかい영해
各国は自国の領海を守る権利を持っている。
かっこくはじこくのりょうかいをまもるけんりをもっている。
각국은 자국의 영해를 지킬 권리를 가지고 있다.
外方そっぽ외면, 딴 쪽
彼は私の質問に外方を向いて答えた。
かれはわたしのしつもんにそっぽをむいてこたえた。
그는 내 질문에 외면하며 답했다.
空間くうかん빈 공간
このビルの各階には十分な空間がある。
このびるのかっかいにはじゅうぶんなくうかんがある。
이 빌딩의 각 층에는 충분한 빈 공간이 있다.
修了しゅうりょう수료
大学院の課程を修了して、博士号を取得した。
だいがくいんのかていをしゅうりょうして、はくしごうをしゅとくした。
대학원 과정을 수료하고 박사 학위를 취득했다.
反応はんのう반응
市民の反応は想像以上に良かった。
しみんのはんのうはそうぞういじょうによかった。
시민의 반응은 예상 이상으로 좋았다.
探検たんけん탐험
冒険家は未知の土地を探検するために出発した。
ぼうけんかはみちのとちをたんけんするためにしゅっぱつした。
모험가는 미지의 땅을 탐험하기 위해 출발했다.
宮殿きゅうでん궁전
王妃は豪華な宮殿で優雅な生活を送っていた。
おうひはごうかなきゅうでんでゆうがなせいかつをおくっていた。
왕비는 호화로운 궁전에서 우아한 생활을 보내고 있었다.
小児科しょうにか소아과
子どもが病気になったから小児科を受診した。
こどもがびょうきになったからしょうにかをじゅしんした。
아이가 병에 걸려서 소아과를 진료받았다.
発条ばね스프링, 용수철
時計の内部には多くの小さな発条が使われている。
とけいのないぶにはおおくのちいさなばねがつかわれている。
시계 내부에는 많은 작은 용수철이 사용되고 있다.
杖つえ지팡이
高齢者は歩くときに杖を使っている。
こうれいしゃはあるくときにつえをつかっている。
노인은 걸을 때 지팡이를 사용하고 있다.
期き기간, 시기
この営業年度の第二期の売上が増加した。
このえいぎょうねんどのだいにきのうりあげがぞうかした。
이 회계연도 제2기 매출이 증가했다.
同志どうし동지, 동료
彼らは長年の同志として結束が固い。
かれらはながねんのどうしとしてけっそくがかたい。
그들은 오랜 동지로서 결속이 견고하다.
装飾そうしょく장식, 꾸미기
この建物の装飾は非常に洗練されている。
このたてもののそうしょくはひじょうにせんれんされている。
이 건물의 장식은 매우 세련되어 있다.
目論見もくろみ계획, 의도, 목론
プロジェクトの目論見は当初の予定通りに進んでいない。
ぷろじぇくとのもくろみはとうしょのよていどおりにすすんでいない。
프로젝트의 계획은 당초 예정대로 진행되지 않고 있다.
ミセスみせす미세스, 기혼여성
ミセスは社会人として活躍している。
みせすはしゃかいじんとしてかつやくしている。
미세스는 사회인으로서 활약하고 있다.
座談会ざだんかい좌담회, 좌석에서 하는 회담
専門家による座談会が開催された。
せんもんかによるざだんかいがかいさいされた。
전문가에 의한 좌담회가 개최되었다.
体裁ていさい체면, 모양, 외관
体裁を保つために無理をしている。
ていさいをたもつためにむりをしている。
체면을 유지하기 위해 억지로 하고 있다.
短波たんぱ단파, 짧은 파장의 전파
短波ラジオは遠く離れた地域から放送を受信できる。
たんぱらじおはとおくはなれたちいきからほうそうをじゅしんできる。
단파 라디오는 먼 지역의 방송을 수신할 수 있다.
参議院さんぎいん참의원, 일본 양원제의 상원
参議院選挙が今年行われる予定である。
さんぎいんせんきょがことしおこなわれるよていである。
참의원 선거가 올해 실시될 예정이다.
居住きょじゅう거주
彼は東京に居住して三十年になる。
かれはとうきょうにきょじゅうしてさんじゅうねんになる。
그는 도쿄에 거주한 지 30년이 되었다.
内陸ないりく내륙
内陸地域は海の影響を受けにくく、気候が異なる。
ないりくちいきはうみのえいきょうをうけにくく、きこうがことなる。
내륙 지역은 바다의 영향을 적게 받아 기후가 다르다.
準急じゅんきゅう준급행, 각역정차 열차
次の準急電車で目的地に到着する予定です。
つぎのじゅんきゅうでんしゃでもくてきちにとうちゃくするよていです。
다음 준급행 열차로 목적지에 도착할 예정입니다.
今日はこんにちは안녕하세요
昼に駅で友人に会った時、「今日は」と挨拶した。
ひるにえきでゆうじんにあったとき、「こんにちは」とあいさつした。
낮에 역에서 친구를 만났을 때 "안녕하세요"라고 인사했다.
限定げんてい제한, 한정
このセール商品は三日間に限定されている。
このせーるしょうひんはみっかかんにげんていされている。
이 세일 상품은 3일간으로 제한되어 있다.
割り当てわりあて할당, 배분
各部署の予算の割り当てが決定した。
かくぶしょのよさんのわりあてがけっていした。
각 부서의 예산 할당이 결정되었다.
委託いたく위탁, 맡기다
この事業は外部企業に委託することになった。
このじぎょうはがいぶきぎょうにいたくすることになった。
이 사업은 외부 기업에 위탁하기로 되었다.
狂気きょうき광기
彼の目に狂気を感じた。
かれのめにきょうきをかんじた。
그의 눈에 광기를 느꼈다.
戸籍こせき호적, 가족관계등록
結婚すると戸籍が変更される。
けっこんするとこせきがへんこうされる。
결혼하면 호적이 변경된다.
回収かいしゅう회수, 거두어들이다
不良品は速やかに回収される。
ふりょうひんはすみやかにかいしゅうされる。
불량품은 신속하게 회수된다.
夜更けよふけ한밤중, 깊은 밤
夜更けまで仕事をしていると体が持たない。
よふけまでしごとをしているとからだがもたない。
한밤중까지 일을 하면 몸이 견디지 못한다.
格差かくさ격차, 차이
経済格差が社会問題となっている。
けいざいかくさがしゃかいもんだいとなっている。
경제 격차가 사회 문제가 되고 있다.
失格しっかく실격, 탈락
ドーピング検査で陽性となり、彼は失格となった。
どーぴんぐけんさでようせいとなり、かれはしっかくとなった。
도핑 검사에서 양성 판정을 받아 그는 실격 처리되었다.
碑いしぶみ비석, 기념비
戦争の犠牲者を悼む碑が建立された。
せんそうのぎせいしゃをいたむひがけんりつされた。
전쟁 피해자를 추모하는 비석이 건립되었다.
否決ひけつ부결, 거부
提案された法案は議会で否決された。
ていあんされたほうあんはぎかいでひけつされた。
제안된 법안은 의회에서 부결되었다.
例えたとえ비유, 설령
例えば、毎日勉強すれば、誰でも成功できる。
たとえば、まいにちべんきょうすれば、だれでもせいこうできる。
예를 들어, 매일 공부하면 누구나 성공할 수 있다.
類似るいじ유사, 비슷함
このふたつの事件は類似した特徴を持っている。
このふたつのじけんはるいじしたとくちょうをもっている。
이 두 사건은 유사한 특징을 가지고 있다.
真下ました바로 아래, 정확히 아래
ビルの真下で地震の揺れを強く感じた。
びるのましたでじしんのゆれをつよくかんじた。
건물 바로 아래에서 지진의 흔들림을 강하게 느꼈다.
佐さ보좌, 돕다
彼は大臣の佐として働いている。
かれはだいじんのさとしてはたらいている。
그는 장관의 보좌관으로 일하고 있다.
過ちあやまち실수, 잘못
誰もが人生で過ちを犯すことがある。
だれもがじんせいであやまちをおかすことがある。
누구나 인생에서 실수를 할 수 있다.
株式かぶしき주식, 주권
彼は大手企業の株式に投資している。
かれはおおてきぎょうのかぶしきにとうししている。
그는 대기업의 주식에 투자하고 있다.
煙草たばこ담배
煙草の値段がまた上がった。
たばこのねだんがまたあがった。
담배 가격이 또 올랐다.
小切手こぎって수표, 소액 수표
契約金は小切手で支払うことになっている。
けいやくきんはこぎってでしはらうことになっている。
계약금은 수표로 지불하기로 되어 있다.
暦こよみ달력, 역법
壁に掛けた暦を見て、今日の日付を確認した。
かべにかけたこよみをみて、きょうのひづけをかくにんした。
벽에 걸린 달력을 보고 오늘의 날짜를 확인했다.
国連こくれん국제연합, 유엔
国連は国際紛争の解決に重要な役割を果たしている。
こくれんはこくさいふんそうのかいけつにじゅうようなやくわりをはたしている。
유엔은 국제 분쟁의 해결에 중요한 역할을 하고 있다.
真意しんい진의, 참뜻
彼の真意が分からない。
かれのしんいがわからない。
그의 진의를 알 수 없다.
却下きゃっか각하, 기각
申請は却下された。
しんせいはきゃっかされた。
신청은 각하되었다.
通報つうほう통보, 신고
警察に通報した。
けいさつにつうほうした。
경찰에 신고했다.
中程なかほど중간쯤, 중정도
川の中程には深い淵がある。
かわのなかほどにはふかいふちがある。
강의 중간쯤에는 깊은 소가 있다.
手引きてびき안내, 지침서
新しいソフトウェアの手引きを読むことが重要だ。
あたらしいそふとうぇあのてびきをよむことがじゅうようだ。
새로운 소프트웨어의 안내서를 읽는 것이 중요하다.
白状はくじょう자백, 고백
彼は自分の過ちを白状した。
かれはじぶんのあやまちをはくじょうした。
그는 자신의 잘못을 자백했다.
送金そうきん송금
毎月決まった日に家族に送金している。
まいげつきまったひにかぞくにそうきんしている。
매달 정해진 날에 가족에게 송금하고 있다.
略語りゃくご약자, 축약어
日本語には多くの略語がある。
にほんごにはおおくのりゃくごがある。
일본어에는 많은 약어가 있다.
国防こくぼう국방, 나라 지키기
国防力の強化は政府の重要な課題である。
こくぼうりょくのきょうかはせいふのじゅうようなかだいである。
국방력의 강화는 정부의 중요한 과제이다.
起伏きふく굴곡, 변화
山道は起伏が激しく、歩くのが大変だ。
やまみちはきふくがげきしく、あるくのがたいへんだ。
산길은 굴곡이 심해서 걷기가 힘들다.
防衛ぼうえい방어, 방위
自衛隊は国の防衛を担当している。
じえいたいはくにのぼうえいをたんとうしている。
자위대는 나라의 방위를 담당하고 있다.
模索もさく모색, 탐색
会社は新しい事業分野を模索している。
かいしゃはあたらしいじぎょうぶんやをもさくしている。
회사는 새로운 사업 분야를 모색하고 있다.
学士がくし학사(대학 학위)
彼は大学を卒業して学士号を取得した。
かれはだいがくをそつぎょうしてがくしごうをしゅとくした。
그는 대학을 졸업하고 학사학위를 취득했다.
公募こうぼ공개 모집
新しいプロジェクトのスタッフを公募しています。
あたらしいぷろじぇくとのすたっふをこうぼしています。
새로운 프로젝트의 스태프를 공개 모집하고 있습니다.
其れそれ그것
それは非常に重要な決定であった。
それはひじょうにじゅうようなけっていであった。
그것은 매우 중요한 결정이었다.
紛争ふんそう분쟁, 다툼
二国間の領土紛争は長年解決されていない。
にこくかんのりょうどふんそうはながねんかいけつされていない。
양국 간의 영토 분쟁은 오래도록 해결되지 않았다.
心得こころえ이해, 알고 있음
安全運転の心得を忘れずに。
あんぜんうんてんのこころえをわすれずに。
안전 운전의 마음가짐을 잊지 마세요.
発生はっせい발생, 일어나다
システムエラーが発生しました。
しすてむえらーがはっせいしました。
시스템 오류가 발생했습니다.
結びむすび맺음, 결말
この物語の結びは非常に感動的である。
このものがたりのむすびはひじょうにかんどうてきである。
이 이야기의 결말은 매우 감동적이다.
幻想げんそう환상
幻想を抱くのはやめよう。
げんそうをいだくのはやめよう。
환상을 품는 것은 그만두자.
幾多いくた많은, 여러
彼は幾多の困難を乗り越えて成功した。
かれはいくたのこんなんをのりこえてせいこうした。
그는 많은 어려움을 극복하고 성공했다.
招きまねき초대, 손짓
大臣からの招きを受けて会議に出席した。
だいじんからのまねきをうけてかいぎにしゅっせきした。
장관으로부터의 초대를 받아 회의에 출석했다.
業務ぎょうむ업무, 사업
彼は新しい業務に就くことになった。
かれはあたらしいぎょうむにつくことになった。
그는 새로운 업무를 맡게 되었다.
束の間つかのま잠시, 순간
束の間の休息を楽しんだ。
つかのまのきゅうそくをたのしんだ。
잠시의 휴식을 즐겼다.
領地りょうち영토, 소유지
その国は隣国の領地を侵略した。
そのくにはりんこくのりょうちをしんりゃくした。
그 나라는 인접국의 영토를 침략했다.
原則げんそく원칙
原則として、夜間の立ち入りは禁止されている。
げんそくとして、やかんのたちいりはきんしされている。
원칙적으로 야간 출입은 금지되어 있다.
偽造ぎぞう위조
偽造品は市場で多く見られる。
ぎぞうひんはしじょうでおおくみられる。
위조품은 시장에서 많이 볼 수 있다.
振りふり흉내, 척하기, 동작
彼は寝ている振りをしていた。
かれはねているふりをしていた。
그는 자고 있는 척했다.
クイズくいず퀴즈
番組ではクイズに答えた視聴者に賞品を与えた。
ばんぐみではくいずにこたえたしちょうしゃにしょうひんをあたえた。
프로그램에서는 퀴즈에 답한 시청자에게 상품을 주었다.
サイズさいず크기, 사이즈
このシャツはサイズが小さすぎる。
このしゃつはさいずがちいさすぎる。
이 셔츠는 사이즈가 너무 작다.
客観きゃっかん객관
客観的な視点から判断する必要がある。
きゃっかんてきなしてんからはんだんするひつようがある。
객관적인 관점에서 판단할 필요가 있다.
一部分いちぶぶん일부, 일부분
報告書の一部分が削除されていた。
ほうこくしょのいちぶぶんがさくじょされていた。
보고서의 일부분이 삭제되어 있었다.
特集とくしゅう특집, 특별기획
雑誌の最新号は人工知能についての特集だ。
ざっしのさいしんごうはじんこうちのうについてのとくしゅうだ。
잡지의 최신호는 인공지능에 관한 특집이다.
水源すいげん수원지, 물의 근원
この川の水源は山頂の湖である。
このかわのすいげんはさんちょうのみずうみである。
이 강의 수원지는 산꼭대기의 호수이다.
語源ごげん어원
このコンピュータという言葉の語源は英語である。
このこんぴゅーたということばのごげんはえいごである。
컴퓨터라는 단어의 어원은 영어이다.
釣鐘つりがね매달린 종
寺院の釣鐘が朝の時刻を告げている。
じいんのつりがねがあさのじこくをつげている。
사찰의 종이 아침 시각을 알리고 있다.
位地いち위치, 자리
この建物の位地は交通の便がいい。
このたてもののいちはこうつうのべんがいい。
이 건물의 위치는 교통이 편리하다.
征服せいふく정복, 점령
その帝国は周辺の領土を征服していった。
そのていこくはしゅうへんのりょうどをせいふくしていった。
그 제국은 주변 영토를 정복해 나갔다.
従事じゅうじ종사
彼は教育事業に従事して20年以上になる。
かれはきょういくじぎょうにじゅうじしてにじゅうねんいじょうになる。
그는 교육 사업에 종사한 지 20년 이상이 된다.
本文ほんぶん본문, 본체
論文の本文は50ページに達する。
ろんぶんのほんぶんはごじゅっぺーじにたっする。
논문의 본문은 50페이지에 달한다.
舗装ほそう포장, 길을 닦다
この道路は最近舗装し直された。
このどうろはさいきんほそうしなおされた。
이 도로는 최근에 포장을 다시 했다.
補足ほそく보충, 덧붙이다
最後に一つ補足させていただきたいことがあります。
さいごにひとつほそくさせていただきたいことがあります。
마지막으로 한 가지 덧붙이고 싶은 점이 있습니다.
ティッシュペーパーてぃっしゅぺーぱー휴지, 티슈
机の上にティッシュペーパーを置いておく。
つくえのうえにてぃっしゅぺーぱーをおいておく。
책상 위에 휴지를 놓아둔다.
損失そんしつ손실, 손해
この不況で企業は多大な損失を被った。
このふきょうできぎょうはたたいなそんしつをこうむった。
이 불경기로 기업들은 막대한 손실을 입었다.