JLPT N1 명사 단어 (20/21)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
文語ぶんご문어, 문어체
古典文学は文語で書かれていることが多い。
こてんぶんがくはぶんごでかかれていることがおおい。
고전 문학은 문어체로 쓰여 있는 경우가 많다.
追放ついほう추방, 쫓아내다
彼は不正行為のため組織から追放された。
かれはふせいこういのためそしきからついほうされた。
그는 부정행위로 인해 조직에서 추방당했다.
船舶せんぱく선박
大型船舶の航行には特別な許可が必要だ。
おおがたせんぱくのこうこうにはとくべつなきょかがひつようだ。
대형 선박의 운항에는 특별한 허가가 필요하다.
兵士へいし병사, 군인
多くの兵士がこの戦闘で勇敢に戦った。
おおくのへいしがこのせんとうでゆうかんにたたかった。
많은 병사들이 이 전투에서 용감하게 싸웠다.
構想こうそう구상, 계획
新しい商品の構想が承認された。
あたらしいしょうひんのこうそうがしょうにんされた。
새로운 상품의 구상이 승인되었다.
同い年おないどし같은 나이
彼は私と同い年で、高校時代からの友人だ。
かれはわたしとおないどしで、こうこうじだいからのゆうじんだ。
그는 나와 같은 나이로, 고등학교 시절부터의 친구다.
人目ひとめ사람의 눈, 시선
人目を気にせず自分らしく生きることが大切だ。
ひとめをきにせずじぶんらしくいきることがたいせつだ。
사람의 눈을 신경 쓰지 말고 자신답게 사는 것이 중요하다.
加工かこう가공
農作物の加工によって付加価値が生まれる。
のうさくもつのかこうによってふかかちがうまれる。
농산물의 가공으로 부가가치가 생긴다.
異論いろん이의, 반론
この提案に異論を唱える者はいないだろう。
このていあんにいろんをとなえるものはいないだろう。
이 제안에 이의를 제기하는 사람은 없을 것이다.
運賃うんちん운임료, 수송료
電車の運賃が値上げされた。
でんしゃのうんちんがねあげされた。
전철의 운임료가 인상되었다.
貝殻かいがら조개껍질
浜辺には様々な色の貝殻が散らばっていた。
はまべにはさまざまないろのかいがらがちらばっていた。
해변에는 다양한 색의 조개껍질들이 흩어져 있었다.
其処そこ그곳, 저곳
其処に何か重要な手がかりが隠れているのかもしれない。
そこになにかじゅうようなてがかりがかくれているのかもしれない。
그곳에 무언가 중요한 단서가 숨어 있을지도 모른다.
担架たんか들것, 환자수송용 들것
事故で負傷した人は担架で運ばれた。
じこでふしょうしたひとはたんかではこばれた。
사고로 부상한 사람은 들것으로 옮겨졌다.
改定かいてい개정, 수정
法律の改定が可決された。
ほうりつのかいていがかけつされた。
법률의 개정이 가결되었다.
借りかり빌린 것, 신세
彼には昔からの借りがあるので、力になろう。
かれにはむかしからのかりがあるので、ちからになろう。
그에게는 예전부터의 빚이 있으므로, 도와주겠다.
旅券りょけん여권
海外旅行には旅券が必須である。
かいがいりょこうにはりょけんがひっすである。
해외여행에는 여권이 필수이다.
再発さいはつ재발, 다시 발생하다
患者の病気が再発したため、医師は治療計画を見直すことにした。
かんじゃのびょうきがさいはつしたため、いしはちりょうけいかくをみなおすことにした。
환자의 병이 재발했기 때문에, 의사는 치료 계획을 재검토하기로 했다.
弁護士べんごし변호사
弁護士に相談してから決めることにした。
べんごしにそうだんしてからきめることにした。
변호사와 상담한 후 결정하기로 했다.
法令ほうれい법령
新しい法令が施行されました。
あたらしいほうれいがしこうされました。
새 법령이 시행되었습니다.
条例じょうれい조례
市の条例で禁止されています。
しのじょうれいできんしされています。
시 조례로 금지되어 있습니다.
批准ひじゅん비준
国会で条約が批准されました。
こっかいでじょうやくがひじゅんされました。
국회에서 조약이 비준되었습니다.
三権分立さんけんぶんりつ삼권분립
三権分立は民主主義の基本です。
さんけんぶんりつはみんしゅしゅぎのきほんです。
삼권분립은 민주주의의 기본입니다.
上院じょういん상원
上院で法案が否決されました。
じょういんでほうあんがひけつされました。
상원에서 법안이 부결되었습니다.
下院かいん하원
下院の選挙が行われます。
かいんのせんきょがおこなわれます。
하원 선거가 진행됩니다.
本会議ほんかいぎ본회의
本会議で予算案が可決されました。
ほんかいぎでよさんあんがかけつされました。
본회의에서 예산안이 가결되었습니다.
委員会いいんかい위원회
委員会で詳細を審議します。
いいんかいでしょうさいをしんぎします。
위원회에서 자세한 사항을 심의합니다.
失効しっこう실효, 효력 상실
契約は来月失効します。
けいやくはらいげつしっこうします。
계약은 다음 달 실효됩니다.
発効はっこう발효 (효력 발생)
この条約は来年発効する。
このじょうやくはらいねんはっこうする。
이 조약은 내년 발효한다.
適用範囲てきようはんい적용 범위
この規則の適用範囲を確認します。
このきそくのてきようはんいをかくにんします。
이 규칙의 적용 범위를 확인합니다.
歳入さいにゅう세입
歳入が前年より増えました。
さいにゅうがぜんねんよりふえました。
세입이 전년보다 늘었습니다.
歳出さいしゅつ세출
歳出の削減が課題です。
さいしゅつのさくげんがかだいです。
세출 절감이 과제입니다.
予算編成よさんへんせい예산 편성
来年度の予算編成が始まりました。
らいねんどのよさんへんせいがはじまりました。
내년도 예산 편성이 시작되었습니다.
補正予算ほせいよさん추가경정예산
補正予算が国会で審議されます。
ほせいよさんがこっかいでしんぎされます。
추경예산이 국회에서 심의됩니다.
国債こくさい국채
国債の発行残高が増加しています。
こくさいのはっこうざんだかがぞうかしています。
국채 발행 잔고가 증가하고 있습니다.
地方債ちほうさい지방채
地方債を発行して事業を進めます。
ちほうさいをはっこうしてじぎょうをすすめます。
지방채를 발행해 사업을 추진합니다.
証券化しょうけんか증권화
債権を証券化して販売します。
さいけんをしょうけんかしてはんばいします。
채권을 증권화하여 판매합니다.
金利政策きんりせいさく금리 정책
中央銀行の金利政策が注目される。
ちゅうおうぎんこうのきんりせいさくがちゅうもくされる。
중앙은행의 금리 정책이 주목된다.
金融緩和きんゆうかんわ금융 완화
大規模な金融緩和が継続中です。
だいきぼなきんゆうかんわがけいぞくちゅうです。
대규모 금융 완화가 계속 중입니다.
金融引締めきんゆうひきしめ금융 긴축
金融引締めの局面に入りました。
きんゆうひきしめのきょくめんにはいりました。
금융 긴축 국면에 들어섰습니다.
量的緩和りょうてきかんわ양적 완화
量的緩和が物価に影響を与えます。
りょうてきかんわがぶっかにえいきょうをあたえます。
양적 완화가 물가에 영향을 미칩니다.
物価指数ぶっかしすう물가 지수
物価指数が過去最高を更新しました。
ぶっかしすうがかこさいこうをこうしんしました。
물가 지수가 사상 최고치를 갱신했습니다.
消費者物価しょうひしゃぶっか소비자 물가
消費者物価が上昇しています。
しょうひしゃぶっかがじょうしょうしています。
소비자 물가가 상승하고 있습니다.
卸売物価おろしうりぶっか도매 물가
卸売物価指数が発表されました。
おろしうりぶっかしすうがはっぴょうされました。
도매 물가 지수가 발표되었습니다.
GDPジーディーピーGDP, 국내총생산
GDP成長率が発表されました。
ジーディーピーせいちょうりつがはっぴょうされました。
GDP 성장률이 발표되었습니다.
GNPジーエヌピーGNP, 국민총생산
GNPは国民総生産を表します。
ジーエヌピーはこくみんそうせいさんをあらわします。
GNP는 국민총생산을 나타냅니다.
貿易収支ぼうえきしゅうし무역 수지
貿易収支が黒字に転じました。
ぼうえきしゅうしがくろじにてんじました。
무역 수지가 흑자로 전환되었습니다.
経常収支けいじょうしゅうし경상 수지
経常収支は安定しています。
けいじょうしゅうしはあんていしています。
경상 수지는 안정적입니다.
資本収支しほんしゅうし자본 수지
資本収支の変動が注目されます。
しほんしゅうしのへんどうがちゅうもくされます。
자본 수지의 변동이 주목됩니다.
為替介入かわせかいにゅう환율 개입
為替介入が行われました。
かわせかいにゅうがおこなわれました。
환율 개입이 진행되었습니다.
移民問題いみんもんだい이민 문제
移民問題は世界的な課題です。
いみんもんだいはせかいてきなかだいです。
이민 문제는 세계적인 과제입니다.
少数派しょうすうは소수파
少数派の意見も尊重します。
しょうすうはのいけんもそんちょうします。
소수파의 의견도 존중합니다.
多数派たすうは다수파
多数派の支持を得ました。
たすうはのしじをえました。
다수파의 지지를 얻었습니다.
差別撤廃さべつてっぱい차별 철폐
人種差別撤廃を求める運動です。
じんしゅさべつてっぱいをもとめるうんどうです。
인종 차별 철폐를 요구하는 운동입니다.
人権侵害じんけんしんがい인권 침해
人権侵害が国際的に批判されました。
じんけんしんがいがこくさいてきにひはんされました。
인권 침해가 국제적으로 비판받았습니다.
言論統制げんろんとうせい언론 통제
厳しい言論統制が行われています。
きびしいげんろんとうせいがおこなわれています。
엄격한 언론 통제가 시행되고 있습니다.
検閲けんえつ검열
検閲制度に反対する声が上がっています。
けんえつせいどにはんたいするこえがあがっています。
검열 제도에 반대하는 목소리가 나오고 있습니다.
プライバシープライバシー프라이버시
プライバシーの保護が重要です。
プライバシーのほごがじゅうようです。
프라이버시 보호가 중요합니다.
個人情報こじんじょうほう개인 정보
個人情報が漏洩しました。
こじんじょうほうがろうえいしました。
개인 정보가 유출되었습니다.
情報公開じょうほうこうかい정보 공개
政府の情報公開を求めます。
せいふのじょうほうこうかいをもとめます。
정부의 정보 공개를 요구합니다.
透明性とうめいせい투명성
経営の透明性が求められます。
けいえいのとうめいせいがもとめられます。
경영의 투명성이 요구됩니다.
説明責任せつめいせきにん설명 책임, 어카운터빌리티
経営者の説明責任が問われます。
けいえいしゃのせつめいせきにんがとわれます。
경영자의 설명 책임이 추궁됩니다.
政教分離せいきょうぶんり정교 분리
政教分離の原則を守ります。
せいきょうぶんりのげんそくをまもります。
정교 분리의 원칙을 지킵니다.
言論の自由げんろんのじゆう언론의 자유
言論の自由が保障されています。
げんろんのじゆうがほしょうされています。
언론의 자유가 보장됩니다.
報道の自由ほうどうのじゆう보도의 자유
報道の自由が侵害されています。
ほうどうのじゆうがしんがいされています。
보도의 자유가 침해되고 있습니다.
表現の自由ひょうげんのじゆう표현의 자유
表現の自由を守ります。
ひょうげんのじゆうをまもります。
표현의 자유를 지킵니다.
基本的人権きほんてきじんけん기본적 인권
基本的人権は憲法で保障されています。
きほんてきじんけんはけんぽうでほしょうされています。
기본적 인권은 헌법으로 보장됩니다.
妥当性だとうせい타당성
この理論の妥当性を検証します。
このりろんのだとうせいをけんしょうします。
이 이론의 타당성을 검증합니다.
客観性きゃっかんせい객관성
報告書の客観性が求められます。
ほうこくしょのきゃっかんせいがもとめられます。
보고서의 객관성이 요구됩니다.
主観性しゅかんせい주관성
評価の主観性を排除します。
ひょうかのしゅかんせいをはいじょします。
평가의 주관성을 배제합니다.
普遍性ふへんせい보편성
人権の普遍性は議論の余地がない。
じんけんのふへんせいはぎろんのよちがない。
인권의 보편성은 논의의 여지가 없다.
特殊性とくしゅせい특수성
地域の特殊性を考慮します。
ちいきのとくしゅせいをこうりょします。
지역의 특수성을 고려합니다.
一義性いちぎせい일의성, 단일 의미성
定義の一義性を明確にします。
ていぎのいちぎせいをめいかくにします。
정의의 일의성을 명확히 합니다.
多義性たぎせい다의성
この語の多義性を分析します。
このごのたぎせいをぶんせきします。
이 단어의 다의성을 분석합니다.
曖昧性あいまいせい애매성
規則の曖昧性を解消します。
きそくのあいまいせいをかいしょうします。
규칙의 애매성을 해소합니다.
明確性めいかくせい명확성
条文の明確性が必要です。
じょうぶんのめいかくせいがひつようです。
조문의 명확성이 필요합니다.
蓋然性がいぜんせい개연성, 가능성
この仮説の蓋然性は高い。
このかせつのがいぜんせいはたかい。
이 가설의 개연성은 높다.
必然性ひつぜんせい필연성
歴史的必然性を論じます。
れきしてきひつぜんせいをろんじます。
역사적 필연성을 논합니다.
偶然性ぐうぜんせい우연성
結果の偶然性を排除します。
けっかのぐうぜんせいをはいじょします。
결과의 우연성을 배제합니다.
可能性かのうせい가능성
あらゆる可能性を検討します。
あらゆるかのうせいをけんとうします。
모든 가능성을 검토합니다.
不可能性ふかのうせい불가능성
それは論理的不可能性を含む。
それはろんりてきふかのうせいをふくむ。
그것은 논리적 불가능성을 포함한다.
表現技法ひょうげんぎほう표현 기법
多様な表現技法を用います。
たようなひょうげんぎほうをもちいます。
다양한 표현 기법을 활용합니다.
修辞しゅうじ수사, 수사학
修辞技法を学びます。
しゅうじぎほうをまなびます。
수사 기법을 배웁니다.
比喩ひゆ비유
比喩を使って説明します。
ひゆをつかってせつめいします。
비유를 사용해 설명합니다.
隠喩いんゆ은유
隠喩は文学でよく使われます。
いんゆはぶんがくでよくつかわれます。
은유는 문학에서 자주 사용됩니다.
直喩ちょくゆ직유
直喩は「~のように」と表現します。
ちょくゆは「~のように」とひょうげんします。
직유는 '~처럼'으로 표현합니다.
擬人化ぎじんか의인화
動物の擬人化が物語の鍵です。
どうぶつのぎじんかがものがたりのかぎです。
동물의 의인화가 이야기의 핵심입니다.
寓意ぐうい우의, 우화의 뜻
この物語には寓意があります。
このものがたりにはぐういがあります。
이 이야기에는 우의가 있습니다.
叙情じょじょう서정
彼の詩は叙情に満ちている。
かれのしはじょじょうにみちている。
그의 시는 서정으로 가득하다.
叙事じょじ서사
古代の叙事詩を研究します。
こだいのじょじしをけんきゅうします。
고대 서사시를 연구합니다.
物語性ものがたりせい이야기성, 서사성
この作品は物語性が強い。
このさくひんはものがたりせいがつよい。
이 작품은 이야기성이 강하다.
叙述じょじゅつ서술
客観的な叙述を心がけます。
きゃっかんてきなじょじゅつをこころがけます。
객관적인 서술을 명심합니다.
叙述者じょじゅつしゃ서술자, 화자
一人称の叙述者で書かれています。
いちにんしょうのじょじゅつしゃでかかれています。
1인칭 서술자로 쓰여 있습니다.
登場人物とうじょうじんぶつ등장인물
主な登場人物は三人です。
おもなとうじょうじんぶつはさんにんです。
주요 등장인물은 세 명입니다.
脇役わきやく조연
彼は脇役で映画に出演しました。
かれはわきやくでえいがにしゅつえんしました。
그는 조연으로 영화에 출연했습니다.
理念りねん이념
創業者の理念を継承します。
そうぎょうしゃのりねんをけいしょうします。
창업자의 이념을 계승합니다.
理想像りそうぞう이상상, 이상적 모습
リーダーの理想像を描きます。
リーダーのりそうぞうをえがきます。
리더의 이상상을 그립니다.
価値観かちかん가치관
価値観の違いを尊重します。
かちかんのちがいをそんちょうします。
가치관의 차이를 존중합니다.
倫理観りんりかん윤리관
高い倫理観が求められます。
たかいりんりかんがもとめられます。
높은 윤리관이 요구됩니다.
道徳観どうとくかん도덕관
道徳観は時代と共に変わります。
どうとくかんはじだいとともにかわります。
도덕관은 시대와 함께 변합니다.
人生観じんせいかん인생관
彼の人生観に共感します。
かれのじんせいかんにきょうかんします。
그의 인생관에 공감합니다.
世界観せかいかん세계관
この小説の世界観が魅力的です。
このしょうせつのせかいかんがみりょくてきです。
이 소설의 세계관이 매력적입니다.
宗教観しゅうきょうかん종교관
宗教観は文化に影響されます。
しゅうきょうかんはぶんかにえいきょうされます。
종교관은 문화에 영향을 받습니다.
形而上けいじじょう형이상
形而上学を研究しています。
けいじじょうがくをけんきゅうしています。
형이상학을 연구하고 있습니다.
形而下けいじか형이하
形而下の世界を扱います。
けいじかのせかいをあつかいます。
형이하의 세계를 다룹니다.
実在じつざい실재
実在の人物を描いた小説です。
じつざいのじんぶつをえがいたしょうせつです。
실재 인물을 그린 소설입니다.
虚偽きょぎ허위, 거짓
虚偽の証言が問題になりました。
きょぎのしょうげんがもんだいになりました。
허위 증언이 문제가 되었습니다.
美徳びとく미덕
謙虚は日本の美徳です。
けんきょはにほんのびとくです。
겸손은 일본의 미덕입니다.
悪徳あくとく악덕
悪徳業者に注意してください。
あくとくぎょうしゃにちゅういしてください。
악덕 업자에 주의하세요.
遺伝子いでんし유전자
遺伝子研究が進んでいます。
いでんしけんきゅうがすすんでいます。
유전자 연구가 진행되고 있습니다.
寿命じゅみょう수명
平均寿命は年々延びている。
へいきんじゅみょうはねんねんのびている。
평균 수명은 해마다 늘고 있다.
染色体せんしょくたい염색체
人間は46本の染色体を持ちます。
にんげんはよんじゅうろくほんのせんしょくたいをもちます。
인간은 46개의 염색체를 가집니다.
免疫めんえき면역
免疫システムが体を守ります。
めんえきシステムがからだをまもります。
면역 시스템이 몸을 보호합니다.
免疫力めんえきりょく면역력
免疫力を高める食事をします。
めんえきりょくをたかめるしょくじをします。
면역력을 높이는 식사를 합니다.
抗体こうたい항체
抗体検査を受けました。
こうたいけんさをうけました。
항체 검사를 받았습니다.
抗原こうげん항원
抗原検査で感染を確認します。
こうげんけんさでかんせんをかくにんします。
항원 검사로 감염을 확인합니다.
ワクチンワクチン백신
ワクチンを接種しました。
ワクチンをせっしゅしました。
백신을 접종했습니다.
感染症かんせんしょう감염증
感染症の予防が重要です。
かんせんしょうのよぼうがじゅうようです。
감염증의 예방이 중요합니다.
疫病えきびょう역병
中世の疫病が歴史を変えました。
ちゅうせいのえきびょうがれきしをかえました。
중세의 역병이 역사를 바꿨습니다.
終息しゅうそく종식
感染症の終息を願います。
かんせんしょうのしゅうそくをねがいます。
감염증의 종식을 바랍니다.
収束しゅうそく수속, 수습
事態の収束を急ぎます。
じたいのしゅうそくをいそぎます。
사태의 수습을 서두릅니다.