JLPT N1 동사 단어 (1/5)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
早めるはやめる앞당기다, 빠르게 하다
出発時間を早めることにした。
しゅっぱつじかんをはやめることにした。
출발 시간을 앞당기기로 했다.
興じるきょうじる즐기다, 흥겹게 놀다
彼らはゲームに興じていた。
かれらはげーむにきょうじていた。
그들은 게임을 즐기고 있었다.
負うおう짊어지다; 빚지다
責任を負う覚悟がある。
せきにんをおうかくごがある。
책임을 질 각오가 있다.
染めるそめる물들이다, 염색하다
髪を赤く染めた。
かみをあかくそめた。
머리카락을 빨갛게 물들였다.
思われるおもわれる여겨지다, 생각되다
彼は正直な人だと思われる。
かれはしょうじきなひとだとおもわれる。
그는 정직한 사람으로 여겨진다.
齎らすもたらす가져오다, 초래하다
その発明は社会に大きな変化をもたらした。
そのはつめいはしゃかいにおおきなへんかをもたらした。
그 발명은 사회에 큰 변화를 가져왔다.
阻むはばむ방해하다, 저지하다
彼の前進を阻む者は誰もいなかった。
かれのぜんしんをはばむものはだれもいなかった。
그의 전진을 방해하는 자는 아무도 없었다.
瞑るつぶる눈을 감다
眩しくて目を瞑った。
まぶしくてめをつぶった。
눈부셔서 눈을 감았다.
取り締まるとりしまる단속하다, 통제하다
警察が交通違反を取り締まる。
けいさつがこうつういはんをとりしまる。
경찰이 교통 위반을 단속한다.
葬るほうむる묻다, 매장하다; 묻어버리다
先祖を丁寧に葬った。
せんぞをていねいにほうむった。
조상을 정중하게 매장했다.
沿うそう따라가다, 순응하다
海岸線に沿って、美しい景色が続いている。
かいがんせんにそって、うつくしいけしきがつづいている。
해안선을 따라 아름다운 경치가 이어져 있다.
揺さぶるゆさぶる흔들다, 동요시키다
新しい情報が政界を大きく揺さぶった。
あたらしいじょうほうがせいかいをおおきくゆさぶった。
새로운 정보가 정계를 크게 흔들었다.
名付けるなづける이름을 짓다, 명명하다
新しい企画を『プロジェクト・ユーロ』と名付けた。
あたらしいきかくを『ぷろじぇくと・ゆーろ』となづけた。
새로운 기획을 '프로젝트 유로'라고 명명했다.
しくじるしくじる실패하다, 망치다
重要な会議でしくじってしまい、後悔している。
じゅうようなかいぎでしくじってしまい、こうかいしている。
중요한 회의에서 실패해 후회하고 있다.
察するさっする짐작하다, 추측하다
彼の沈黙から、何か悩みがあることを察した。
かれのちんもくから、なにかなやみがあることをさっした。
그의 침묵으로부터 무언가 고민이 있다는 것을 짐작했다.
取り組むとりくむ착수하다, 맡다, 씨름하다
環境問題に真摯に取り組む必要がある。
かんきょうもんだいにしんしにとりくむひつようがある。
환경 문제에 성실하게 착수할 필요가 있다.
違えるちがえる다르게 하다, 틀리게 하다
わざと違える答え方をしてみた。
わざとちがえるこたえかたをしてみた。
일부러 다르게 답변해보았다.
重んじるおもんじる소중히 여기다, 중시하다
彼は家族との時間を何より重んじている。
かれはかぞくとのじかんをなにより、おもんじている。
그는 가족과의 시간을 무엇보다 소중히 여기고 있다.
捗るはかどる진행되다, 잘 진행되다
新しい方法を導入したことで、作業が順調に捗った。
あたらしいほうほうをどうにゅうしたことで、さぎょうがじゅんちょうにはかどった。
새로운 방법을 도입함으로써 작업이 순조롭게 진행되었다.
懐くなつく친해지다, 길들여지다
子どもは新しい先生になつきやすい。
こどもはあたらしいせんせいになつきやすい。
아이는 새 선생님에게 쉽게 친해진다.
取り巻くとりまく둘러싸다, 주변을 차지하다
日本を取り巻く国際情勢は複雑である。
にほんをとりまくこくさいじょうせいはふくざつである。
일본을 둘러싼 국제 정세는 복잡하다.
練るねる계획하다, 짜내다, 익히다
彼らは慎重に戦略を練った。
かれらはしんちょうにせんりゃくをねった。
그들은 신중하게 전략을 짜냈다.
伏せるふせる엎드리다, 감추다
顔を伏せて泣いた。
かおをふせてないた。
얼굴을 숙이고 울었다.
放り出すほうりだす내팽개치다, 내던지다
彼は困難に直面して、仕事を放り出してしまった。
かれはこんなんにちょくめんして、しごとをほうりだしてしまった。
그는 어려움에 직면하여 일을 내팽개쳤다.
挑むいどむ도전하다, 맞서다
彼は困難な課題に挑むことを決意した。
かれはこんなんなかだいにいどむことをけついした。
그는 어려운 과제에 도전하기로 결심했다.
現われるあらわれる나타나다, 드러나다
新しい症状が現われたため、医者に相談することにした。
あたらしいしょうじょうがあらわれたため、いしゃにそうだんすることにした。
새로운 증상이 나타났으므로, 의사와 상담하기로 했다.
妬むねたむ질투하다, 시기하다
彼は同僚の成功を妬むあまり、陰湿な行動に出てしまった。
かれはどうりょうのせいこうをねたむあまり、いんしつなこうどうにでてしまった。
그는 동료의 성공을 질투한 나머지, 음습한 행동을 하고 말았다.
誤魔化すごまかす속이다, 얼버무리다
その問題を誤魔化すわけにはいかない。
そのもんだいをごまかすわけにはいかない。
그 문제를 얼버무릴 수는 없다.
陥るおちいる빠지다, 함정에 빠지다
彼はスランプに陥った。
かれはすらんぷにおちいった。
그는 슬럼프에 빠졌다.
植わるうわる심어져 있다, 자리잡고 있다
庭に美しい花が植わっている。
にわにうつくしいはながうわっている。
정원에 아름다운 꽃이 심어져 있다.
遠ざかるとおざかる멀어지다, 떨어지다
彼は故郷から遠ざかり、大都市で新しい人生を始めた。
かれは、こきょうから、とおざかり、だいとしで、あたらしい、じんせいを、はじめた。
그는 고향에서 멀어져 대도시에서 새로운 인생을 시작했다.
免れるまぬかれる피하다, 벗어나다
彼はいかなる責任からも免れることはできない。
かれは、いかなる、せきにんからも、まぬかれることは、できない。
그는 어떤 책임도 피할 수 없다.
漏らすもらす새다, 흘러나오다, 밝히다
雨漏りで天井から水が漏らしている。
あまもりで、てんじょうから、みずが、もらしている。
빗샘으로 천장에서 물이 새고 있다.
持ち出すもちだす가지고 나가다, 꺼내다
話題を持ち出した。
わだいをもちだした。
화제를 꺼냈다.
舞うまう춤을 추다, 난무하다
ステージの上でダンサーたちが優雅に舞う。
すてーじのうえでだんさーたちがゆうがにまう。
무대 위에서 댄서들이 우아하게 춤을 춘다.
投げ出すなげだす내팽개치다, 포기하다
困難に直面して、彼は仕事を投げ出すことを考えた。
こんなんにちょくめんして、かれはしごとをなげだすことをかんがえた。
어려움에 직면하여 그는 일을 포기할 생각을 했다.
問うとう묻다, 질문하다
教授は学生たちに深く考えることの重要性を問うた。
きょうじゅはがくせいたちにふかくかんがえることのじゅうようせいをとうた。
교수는 학생들에게 깊게 생각하는 것의 중요성을 물었다.
継ぐつぐ잇다, 계승하다, 다음으로 하다
彼は父の事業を継ぐことを決めた。
かれはちちのじぎょうをつぐことをきめた。
그는 아버지의 사업을 계승하기로 결정했다.
活けるいける꽃을 꽂다, 생화 장식하다
母は毎週新鮮な花を活けている。
はははまいしゅうしんせんなはなをいけている。
어머니는 매주 싱싱한 꽃을 꽂고 있다.
仕入れるしいれる매입하다, 들여오다
この店は毎日新しい商品を仕入れている。
このみせはまいにちあたらしいしょうひんをしいれている。
이 가게는 매일 새로운 상품을 매입하고 있다.
背くそむく어긋나다, 배반하다
彼は友人の期待に背く決断をしてしまった。
かれはゆうじんのきたいにそむくけつだんをしてしまった。
그는 친구의 기대에 배반하는 결정을 해버렸다.
拐うさらう훔치다, 납치하다
嵐が村を襲い、家々の屋根をさらっていった。
あらしがむらをおそい、いえいえのやねをさらっていった。
폭풍이 마을을 휩쓸고 집들의 지붕을 날려버렸다.
諮るはかる상담하다, 의논하다
重要な決定について、専門家に諮ることにした。
じゅうようなけっていについて、せんもんかにはかることにした。
중요한 결정에 대해 전문가와 상담하기로 했다.
偏るかたよる한쪽으로 기울다, 편향되다
意見が一方に偏ると、客観的な判断ができなくなる。
いけんがいっぽうにかたよると、きゃっかんてきなはんだんができなくなる。
의견이 한쪽으로 기울면 객관적인 판단을 할 수 없게 된다.
産むうむ낳다, 출산하다
彼女は3人の子どもを産み、家族を大切にしてきた。
かのじょはさんにんのこどもをうみ、かぞくをたいせつにしてきた。
그녀는 3명의 자녀를 낳아 가족을 소중히 여겨왔다.
毟るむしる뽑아내다, 뜯어내다
鳥の羽を毟ると、すぐに調理できるようになる。
とりのはねをむしると、すぐにちょうりできるようになる。
새의 깃털을 뽑아내면, 곧 조리할 수 있게 된다.
落ち込むおちこむ떨어지다, 낙담하다, 침체하다
売上が急に落ち込むと、経営が危機的状況になる。
うりあげがきゅうにおちこむと、けいえいがききてきじょうきょうになる。
매출이 급하락하면, 경영이 위기 상황에 빠진다.
戸惑うとまどう당황하다, 어리둥절하다
急な変化に戸惑った。
きゅうなへんかにとまどった。
갑작스러운 변화에 당황했다.
為さるなさる하시다, 하다 (존대형)
先生は丁寧に説明をなさった。
せんせいはていねいにせつめいをなさった。
선생님께서 정중하게 설명하셨다.
演じるえんじる연기하다, 역할을 하다
彼はシェイクスピアの有名な役を演じた。
かれはしぇいくすぴあのゆうめいなやくをえんじた。
그는 셰익스피어의 유명한 역을 연기했다.
勤まるつとまる감당하다, 맡을 수 있다
この重要な役目が彼に勤まるか心配だ。
このじゅうようなやくめがかれにつとまるかしんぱいだ。
이 중요한 역할을 그가 감당할 수 있을지 걱정된다.
填まるはまる끼워지다, 빠져들다
パズルのピースがぴったり填まった。
ぱずるのぴーすがぴったりはまった。
퍼즐 조각이 딱 맞게 끼워졌다.
藻掻くもがく발버둥 치다, 몸부림치다
困難な状況の中で彼は懸命に藻掻いた。
こんなんなじょうきょうのなかでかれはけんめいにもがいた。
어려운 상황 속에서 그는 필사적으로 발버둥쳤다.
取り立てるとりたてる징수하다, 발탁하다, 특별히 거론하다
特に取り立てて言うことはない。
とくにとりたててゆうことはない。
특별히 강조해서 말할 것은 없다.
面するめんする직면하다, 맞닿아 있다
この建物は海に面している。
このたてものはうみにめんしている。
이 건물은 바다에 맞닿아 있다.
徹するてっする철저히 하다, 관철하다
彼の信念は最後まで徹している。
かれのしんねんはさいごまでてっしている。
그의 신념은 끝까지 관철되어 있다.
濯ぐすすぐ헹구다, 씻어내다
シャンプーの後、よく髪を濯ぐ必要があります。
しゃんぷーのあと、よくかみをすすぐひつようがあります。
샴푸 후에는 머리를 잘 헹궈야 합니다.
折り返すおりかえす되돌리다, 왕복하다
長距離走では折り返し地点を越えると、帰りのコースへ向かう。
ちょうきょりそうではおりかえしちてんをこえると、かえりのこーすへむかう。
장거리 달리기에서는 왕복 지점을 넘으면 돌아오는 코스로 향한다.
契るちぎる맹세하다, 약속하다
二人は永遠の愛を契った。
ふたりはえいえんのあいをちぎった。
두 사람은 영원한 사랑을 맹세했다.
脅かすおどかす협박하다, 위협하다
強盗犯が被害者を銃で脅かした。
ごうとうはんがひがいしゃをじゅうでおどかした。
강도범이 피해자를 총으로 협박했다.
涸れるかれる말라가다, 빠져나가다
日照りが強い夏は、小川も涸れることがある。
ひでりがつよいなつは、おがわもかれることがある。
햇빛이 강한 여름에는 작은 개울도 말라갈 수 있다.
絡むからむ얽히다, 연루되다, 관련되다
その事件には多くの利権が絡んでいるらしい。
そのじけんにはおおくのりけんがからんでいるらしい。
그 사건에는 많은 기득권이 연루되어 있는 것 같다.
打ち合わせるうちあわせる협의하다, 의논하다
プロジェクトの詳細について事前に打ち合わせておく必要がある。
ぷろじぇくとのしょうさいについてじぜんにうちあわせておくひつようがある。
프로젝트의 세부 사항에 대해 사전에 협의해 두어야 한다.
堪えるこたえる견디다, 버티다, 영향을 받다
この暑さには誰もが堪えているようだ。
このあつさにはだれもがこたえているようだ。
이 더위에는 누구나 견디고 있는 것 같다.
歩むあゆむ걷다, 나아가다, 진행하다
彼は自分の道を歩み続けた。
かれはじぶんのみちをあゆみつづけた。
그는 자신의 길을 계속 나아갔다.
振り回すふりまわす휘두르다, 마구 흔들다
権力を振り回した。
けんりょくをふりまわした。
권력을 휘둘렀다.
駆け寄るかけよる달려가다
母に駆け寄った。
ははにかけよった。
어머니에게 달려갔다.
くっ付けるくっつける붙이다, 달라붙게 하다
セロテープで紙をくっ付けた。
せろてーぷでかみをくっつけた。
셀로테이프로 종이를 붙였다.
やり通すやりとおす밀어붙이다, 끝까지 하다
困難な状況でも、彼は自分の計画をやり通した。
こんなんなじょうきょうでも、かれはじぶんのけいかくをやりとおした。
어려운 상황에서도, 그는 자신의 계획을 끝까지 밀어붙였다.
零すこぼす흘리다, 쏟다
コーヒーをテーブルに零してしまった。
こーひーをてーぶるにこぼしてしまった。
커피를 테이블에 흘려버렸다.
急かすせかす재촉하다, 서두르게 하다
彼は時間がないと言って私を急かした。
かれはじかんがないといってわたしをせかした。
그는 시간이 없다고 말하며 나를 재촉했다.
備わるそなわる갖추어져 있다, 구비되다
新しいスマートフォンには最新技術が備わっている。
あたらしいすまーとふぉんにはさいしんぎじゅつがそなわっている。
새로운 스마트폰에는 최신 기술이 갖춰져 있다.
見落とすみおとす놓치다, 간과하다
重要な詳細を見落とすべきではない。
じゅうようなしょうさいをみおとすべきではない。
중요한 세부 사항을 놓쳐서는 안 된다.
納まるおさまる수용되다, 정리되다
荷物がスーツケースに納まった。
にもつがすーつけーすにおさまった。
짐이 여행 가방에 다 들어갔다.
突き出すつきだす내밀다, 튀어나오게 하다
舌を突き出した。
したをつきだした。
혀를 내밀었다.
照り返すてりかえす반사하다, 반짝이며 비치다
海面が太陽光を照り返して、眩しく光っていた。
かいめんがたいようこうをてりかえして、まぶしくひかっていた。
해수면이 햇빛을 반사하여 눈부시게 빛나고 있었다.
深めるふかめる깊게 하다, 심화하다, 돈독히 하다
彼らは相互理解を深めるために定期的に会議を開いている。
かれらはそうごりかいをふかめるためにていきてきにかいぎをひらいている。
그들은 상호 이해를 심화시키기 위해 정기적으로 회의를 열고 있다.
凌ぐしのぐ이겨내다, 견디다, 능가하다
彼の才能は同世代の者を凌いでいた。
かれのさいのうはどうせだいのものをしのいでいた。
그의 재능은 같은 세대의 사람들을 능가했다.
埋め込むうめこむ묻다, 매장하다, 내장하다
基礎にセンサーを埋め込んだ。
きそにせんさーをうめこんだ。
기초에 센서를 매립했다.
殴るなぐる때리다
彼は相手を殴ることなく、冷静に対処した。
かれはあいてをなぐることなく、れいせいにたいしょした。
그는 상대를 때리지 않고 침착하게 대처했다.
誤るあやまる틀리다, 잘못되다
判断を誤ると、大きな失敗につながる可能性がある。
はんだんをあやまると、おおきなしっぱいにつながるかのうせいがある。
판단을 틀리면 큰 실패로 이어질 가능성이 있다.
据えるすえる놓다, 설치하다
新しい機械を工場に据えた。
あたらしいきかいをこうじょうにすえた。
새로운 기계를 공장에 설치했다.
苛めるいじめる괴롭히다, 학대하다
学校でいじめられた経験は、人生に大きな影響を与える。
がっこうでいじめられたけいけんは、じんせいにおおきなえいきょうをあたえる。
학교에서 괴롭힘을 받은 경험은 인생에 큰 영향을 미친다.
喋るしゃべる말하다, 수다떨다
彼は何時間も喋り続けることができる。
かれはなんじかんもしゃべりつづけることができる。
그는 몇 시간이나 계속 말할 수 있다.
任すまかす맡기다, 위임하다
このプロジェクトは彼に任せることにした。
このぷろじぇくとはかれにまかせることにした。
이 프로젝트는 그에게 맡기기로 했다.
負かすまかす이기다, 이겨내다
強い相手を負かして優勝した。
つよいあいてをまかしてゆうしょうした。
선수는 강한 상대를 이겨 우승했다.
出くわすでくわす우연히 만나다, 마주치다
駅で懐かしい友人に出くわした。
えきでなつかしいゆうじんにでくわした。
역에서 그리운 친구를 우연히 만났다.
滅ぼすほろぼす멸망시키다, 파괴하다
その帝国は内戦によって滅ぼされた。
そのていこくはないせんによってほろぼされた。
그 제국은 내전으로 인해 멸망했다.
仕立てるしたてる옷을 짓다, 만들어내다, 양성하다
親は子どもをエリートに仕立てようとした。
おやはこどもをえりーとにしたてようとした。
부모는 아이를 엘리트로 양성하려고 했다.
剥げるはげる벗겨지다, 까지다
古い壁の塗料が剥げている。
ふるいかべのとりょうがはげている。
오래된 벽의 도료가 벗겨져 있다.
嵩張るかさばる부피가 크다, 자리를 많이 차지하다
冬の衣類は嵩張るので、圧縮袋に入れた。
ふゆのいるいはかさばるので、あっしゅくぶくろにいれた。
겨울옷은 부피가 크므로 압축팩에 넣었다.
呉れるくれる주다, 해주다
先生が丁寧に教えてくれた。
せんせいがていねいにおしえてくれた。
선생님이 친절하게 가르쳐주었다.
催すもよおす열다, 개최하다, 일으키다
毎年この時期に文化祭が催されている。
まいとしこのじきにぶんかさいがもよおされている。
매년 이 시기에 문화제가 개최되고 있다.
脱するだっする벗어나다, 탈출하다
彼は貧困から脱することができた。
かれはひんこんからだっすることができた。
그는 빈곤에서 벗어날 수 있었다.
訪れるおとずれる방문하다, 찾아오다
毎年春が訪れるたびに、町は新しい活気を取り戻す。
まいとしはるがおとずれるたびに、まちはあたらしいかっきをとりもどす。
매년 봄이 찾아올 때마다 마을은 새로운 활기를 되찾는다.
叶えるかなえる이루다, 실현하다
長年の夢を叶えるために、彼は懸命に働いた。
ながねんのゆめをかなえるために、かれはけんめいにはたらいた。
오랫동안의 꿈을 이루기 위해 그는 열심히 일했다.
廃れるすたれる쇠퇴하다, 폐해지다
時代とともに古い産業は廃れていく。
じだいとともにふるいさんぎょうはすたれていく。
시대와 함께 낡은 산업은 쇠퇴해간다.
賭けるかける내기하다, 거는
彼は人生を賭けて新しい事業に挑戦した。
かれはじんせいをかけてあたらしいじぎょうにちょうせんした。
그는 인생을 걸고 새로운 사업에 도전했다.
待ち望むまちのぞむ기다리며 바라다, 간절히 기다리다
長年待ち望んでいた新作映画がようやく公開された。
ながねんまちのぞんでいたしんさくえいががようやくこうかいされた。
오랫동안 간절히 기다리던 신작 영화가 드디어 개봉되었다.
広まるひろまる퍼지다, 널리 알려지다
インターネットの普及により、情報は急速に広まった。
いんたーねっとのふきゅうにより、じょうほうはきゅうそくにひろまった。
인터넷의 보급으로 정보가 빠르게 퍼졌다.
似通うにかよう비슷하다, 닮다
兄弟の顔立ちは似通っている。
きょうだいのかおだちはにかよっている。
형제의 얼굴 생김새가 비슷하다.
恥じらうはじらう부끄러워하다, 수줍어하다
彼女は褒められると恥じらった。
かのじょはほめられるとはじらった。
그녀는 칭찬받으면 부끄러워했다.
振るうふるう휘두르다, 발휘하다
実力を振るう機会だ。
じつりょくをふるうきかいだ。
실력을 발휘할 기회다.
書き取るかきとる받아쓰다, 옮겨 적다
講演の内容を全て書き取った。
こうえんのないようをすべてかきとった。
강연의 내용을 모두 받아썼다.
嘗めるなめる맛보다, 핥다
初めての失敗を嘗めた。
はじめてのしっぱいをなめた。
처음의 실패를 경험했다.
立ち去るたちさる떠나다, 자리를 뜨다
彼は黙って立ち去った。
かれはだまってたちさった。
그는 말없이 자리를 떴다.
揶揄うからかう놀리다, 조롱하다
友人が私の新しい髪型を揶揄った。
ゆうじんがわたしのあたらしいかみがたをからかった。
친구가 내 새로운 머리 스타일을 놀렸다.
見捨てるみすてる버리다, 저버리다
友達を見捨てられない。
ともだちをみすてられない。
친구를 저버릴 수 없다.
踏み込むふみこむ발을 들여놓다, 뛰어들다
警察が家に踏み込んだ。
けいさつがいえにふみこんだ。
경찰이 집에 들이닥쳤다.
仕掛けるしかける걸다, 시작하다, 기획하다
彼は新しいプロジェクトを仕掛けることにした。
かれはあたらしいぷろじぇくとをしかけることにした。
그는 새로운 프로젝트를 기획하기로 했다.
取り調べるとりしらべる조사하다, 신문하다
警察は容疑者を丸一日取り調べた。
けいさつはようぎしゃをまるいちにちとりしらべた。
경찰은 용의자를 꼬박 하루종일 조사했다.
志すこころざす목표로 삼다, 지향하다
彼は医者を志して医学部に進学した。
かれはいしゃをこころざしていがくぶにしんがくした。
그는 의사를 목표로 의학부에 진학했다.
引き下げるひきさげる낮추다, 인하하다
政府は消費税を引き下げることを検討している。
せいふはしょうひぜいをひきさげることをけんとうしている。
정부는 소비세를 인하하는 것을 검토하고 있다.
持て成すもてなす대접하다, 접대하다
母は来客を丁寧に持て成した。
はははらいきゃくをていねいにもてなした。
어머니는 손님을 정중하게 대접했다.
造るつくる만들다, 건설하다
彼らは新しい橋を造るために資金を集めている。
かれらはあたらしいはしをつくるためにしきんをあつめている。
그들은 새로운 다리를 만들기 위해 자금을 모으고 있다.
ダブるだぶる중복하다, 겹치다
このスケジュールはダブっているから、調整が必要だ。
このすけじゅーるはだぶっているから、ちょうせいがひつようだ。
이 일정은 겹쳐있으므로 조정이 필요하다.
見据えるみすえる직시하다, 응시하다
現実を見据える。
げんじつをみすえる。
현실을 직시한다.
耐えるたえる견디다, 참다
厳しい環境でも、彼は最後まで耐えることができた。
きびしいかんきょうでも、かれはさいごまでたえることができた。
심한 환경에서도 그는 끝까지 견딜 수 있었다.
草臥れるくたびれる피로해지다, 지치다
一日中働いて、彼は草臥れてしまった。
いちにちじゅうはたらいて、かれはくたびれてしまった。
하루종일 일해서 그는 지쳐버렸다.
養うやしなう부양하다, 기르다
親は子どもを養うために働いている。
おやはこどもをやしなうためにはたらいている。
부모는 자녀를 부양하기 위해 일하고 있다.