JLPT N1 명사 단어 (3/21)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
格かく품격, 지위
彼は社会的な格を持つ人物として尊敬されている。
かれはしゃかいてきなかくをもつじんぶつとしてそんけいされている。
그는 사회적 지위를 가진 인물로서 존경받고 있다.
出社しゅっしゃ출근
毎日朝の七時に出社するのが習慣だ。
まいにちあさのしちじにしゅっしゃするのがしゅうかんだ。
매일 아침 7시에 출근하는 것이 습관이다.
ボルトぼると볼트, 나선
機械の部品を固定するためにボルトを締めた。
きかいのぶひんをこていするためにぼるとをしめた。
기계 부품을 고정하기 위해 볼트를 조였다.
奮闘ふんとう분투, 열심히 싸우다
彼は困難な状況で奮闘している。
かれはこんなんなじょうきょうでふんとうしている。
그는 어려운 상황에서 분투하고 있다.
創刊そうかん창간
この雑誌は去年創刊された。
このざっしはきょねんそうかんされた。
이 잡지는 작년에 창간되었다.
再現さいげん재현
映画は歴史的な事件を正確に再現している。
えいがはれきしてきなじけんをせいかくにさいげんしている。
영화는 역사적인 사건을 정확하게 재현하고 있다.
員いん구성원
委員会の員数は十人である。
いいんかいのいんすうはじゅうにんである。
위원회의 원 수는 10명이다.
ため息ためいき한숨
深いため息をついた。
ふかいためいきをついた。
깊은 한숨을 쉬었다.
長おさ우두머리, 수장
村の長は重要な決定をしなければならない。
むらのおさはじゅうようなけっていをしなければならない。
마을의 장은 중요한 결정을 해야 한다.
介護かいご요양, 간호
高齢者の介護は社会的な課題である。
こうれいしゃのかいごはしゃかいてきなかだいである。
노인 요양은 사회적 과제이다.
あられあられ싸라기, 얼음 입자
冬の天気が悪い日にはあられが降ることがある。
ふゆのてんきがわるいひにはあられがふることがある。
겨울 날씨가 안 좋은 날에는 싸라기가 내릴 수 있다.
庶民しょみん서민, 평민
庶民の生活水準を向上させることが政策の目標だ。
しょみんのせいかつすいじゅんをこうじょうさせることがせいさくのもくひょうだ。
서민의 생활수준을 향상시키는 것이 정책의 목표이다.
天才てんさい천재
彼は数学の天才として知られている。
かれはすうがくのてんさいとしてしられている。
그는 수학의 천재로 알려져 있다.
仕様しよう사양, 명세
このパソコンの仕様を確認してください。
このぱそこんのしようをかくにんしてください。
이 컴퓨터의 사양을 확인해주세요.
制定せいてい제정
新しい法律が制定された。
あたらしいほうりつがせいていされた。
새로운 법률이 제정되었다.
処罰しょばつ처벌
違法行為は厳しく処罰される。
いほうこういはきびしくしょばつされる。
위법행위는 엄하게 처벌된다.
部ぶ부서
営業部の成績が今年は良い。
えいぎょうぶのせいせきがことしはよい。
영업부의 실적이 올해는 좋다.
含嗽うがい양치질
毎日朝と夜に含嗽することで、風邪の予防ができます。
まいにちあさとよるにうがいすることで、かぜのよぼうができます。
매일 아침과 저녁에 양치질을 함으로써 감기 예방이 가능합니다.
鉛なまり납
古い水道管には鉛が含まれていることがあり、健康被害の原因になる。
ふるいすいどうかんにはなまりがふくまれていることがあり、けんこうひがいのげんいんになる。
오래된 수도관에는 납이 포함되어 있을 수 있으며 건강 피해의 원인이 된다.
根本こんぽん근본, 기초
問題の根本を理解することが、解決への第一歩です。
もんだいのこんぽんをりかいすることが、かいけつへのだいいっぽです。
문제의 근본을 이해하는 것이 해결로 향하는 첫 번째 단계입니다.
沸騰ふっとう끓다, 끓음
水が沸騰したら、麺を入れてください。
みずがふっとうしたら、めんをいれてください。
물이 끓으면 면을 넣어 주세요.
神秘しんぴ신비, 오묘함
宇宙はまだ多くの神秘に包まれている。
うちゅうはまだおおくのしんぴにつつまれている。
우주는 아직 많은 신비에 싸여 있다.
気流きりゅう기류, 공기의 흐름
ジェット気流の影響で、今年の冬は特に寒くなるだろう。
じぇっときりゅうのえいきょうで、ことしのふゆはとくにさむくなるだろう。
제트 기류의 영향으로 올겨울은 특히 추울 것이다.
沈黙ちんもく침묵, 말없음
彼の沈黙は、同意を意味していた。
かれのちんもくは、どういをいみしていた。
그의 침묵은 동의를 의미했다.
沈殿ちんでん침전, 침강
水を静置すると、不純物が沈殿して底に溜まる。
みずをせいちすると、ふじゅんぶつがちんでんしてそこにたまる。
물을 정치하면 불순물이 침전하여 바닥에 쌓인다.
始末しまつ처리, 결말, 형편
このプロジェクトの始末をつけるのに3ヶ月かかった。
このぷろじぇくとのしまつをつけるのにさんかげつかかった。
이 프로젝트를 처리하는 데 3개월이 걸렸다.
着色ちゃくしょく착색, 칠하기
人工着色料は食品の着色に使用されることが多い。
じんこうちゃくしょくりょうはしょくひんのちゃくしょくにしようされることがおおい。
인공 색소는 식품의 착색에 사용되는 경우가 많다.
任命にんめい임명
新しい局長に任命されたのは、30年の経験を持つ専門家だった。
あたらしいきょくちょうににんめいされたのは、さんじゅうねんのけいけんをもつせんもんかだった。
새로운 국장으로 임명된 사람은 30년의 경험을 가진 전문가였다.
衆議院しゅうぎいん중의원, 하원
衆議院選挙は通常3年ごとに行われる。
しゅうぎいんせんきょは、つうじょうさんねんごとにおこなわれる。
중의원 선거는 통상적으로 3년마다 실시된다.
判決はんけつ판결, 판정
裁判官は被告人に有罪の判決を下した。
さいばんかんはひこくにんにゆうざいのはんけつをくだした。
판사는 피고인에게 유죄 판결을 내렸다.
主導しゅどう주도, 지도
プロジェクトの主導権は彼女が握っている。
ぷろじぇくとのしゅどうけんはかのじょがにぎっている。
프로젝트의 주도권은 그녀가 쥐고 있다.
一息ひといき한숨, 한 가지 범위, 여유
仕事が終わったので、一息つくことができた。
しごとがおわったので、ひといきつくことができた。
일이 끝났기 때문에 한숨 돌릴 수 있었다.
クレーンくれーん크레인
建設現場ではクレーンが重い資材を運んでいた。
けんせつげんばではくれーんがおもいしざいをはこんでいた。
건설 현장에서는 크레인이 무거운 자재를 운반하고 있었다.
カーペットかーぺっと카펫
居間のカーペットは高級なウール製だ。
いまのかーぺっとはこうきゅうなうーるせいだ。
거실의 카펫은 고급 울 소재이다.
傑けつ뛰어난 것, 걸출함
その指揮者は音楽界の傑である。
そのしきしゃはおんがくかいのけつである。
그 지휘자는 음악계의 걸출한 인물이다.
守備しゅび수비
野球チームの守備力は試合に大きく影響する。
やきゅうちーむのしゅびりょくはしあいにおおきくえいきょうする。
야구 팀의 수비력은 경기에 큰 영향을 미친다.
当たりあたり근처, 주변, 당첨
駅の当たりはいつも混雑している。
えきのあたりはいつもこんざつしている。
역 근처는 항상 혼잡하다.
戦いくさ전쟁, 전투
戦国時代の戦は多くの犠牲者を生んだ。
せんごくじだいのいくさはおおくのぎせいしゃをうんだ。
전국 시대의 전쟁은 많은 희생자를 낳았다.
不振ふしん부진, 침체
最近の不振から抜け出すため、選手たちは懸命に練習している。
さいきんのふしんからぬけだすため、せんしゅたちはけんめいにれんしゅうしている。
최근의 부진에서 벗어나기 위해 선수들은 열심히 연습하고 있다.
便宜べんぎ편의, 편리
便宜上、このグループを二つに分けることにした。
べんぎじょう、このぐるーぷをふたつにわけることにした。
편의상 이 그룹을 두 개로 나누기로 했다.
手数てすう손수, 과정, 절차
この手続きは手数がかかるが、避けられない。
このてつづきはてすうがかかるが、さけられない。
이 절차는 과정이 많지만, 피할 수 없다.
安堵あんど안도, 안심
無事の知らせに安堵した。
ぶじのしらせにあんどした。
무사하다는 소식에 안도했다.
伝言でんごん전언, 말씀, 메시지
彼が来られないので、伝言をお預かりしましょうか。
かれがこられないので、でんごんをおあずかりしましょうか。
그가 올 수 없으니 전언을 받아드릴까요?
趣旨しゅし취지, 의도
このキャンペーンの趣旨は、環境保全の重要性を広めることだ。
このきゃんぺーんのしゅしは、かんきょうほぜんのじゅうようせいをひろめることだ。
이 캠페인의 취지는 환경 보전의 중요성을 널리 알리는 것이다.
原書げんしょ원서, 원본
この日本語訳は原書の意味を完全には伝えていない。
このにほんごやくはげんしょのいみをかんぜんにはつたえていない。
이 일본어 번역은 원서의 의미를 완전히 전달하지 못했다.
感染かんせん감염
ウイルスが感染する速度は予想以上に早かった。
ういるすがかんせんするそくどはよそういじょうにはやかった。
바이러스가 감염하는 속도는 예상보다 빨랐다.
錯覚さっかく착각
それは単なる錯覚であり、実際には何も変わっていない。
それはたんなるさっかくであり、じっさいにはなにもかわっていない。
그것은 단순한 착각일 뿐이며, 실제로는 아무것도 변하지 않았다.
親父おやじ아버지 (친근함), 어르신
うちの親父は厳しい。
うちのおやじはきびしい。
우리 아버지는 엄격하다.
内心ないしん내심, 속마음
内心では喜んでいる。
ないしんではよろこんでいる。
내심으로는 기뻐하고 있다.
信任しんにん신뢰, 믿음
彼は部下の信任を得るために努力を続けている。
かれはぶかのしんにんをえるためにどりょくをつづけている。
그는 부하의 신뢰를 얻기 위해 노력을 계속하고 있다.
織おり짜짐, 옷감
この織は伝統的な技術で作られている。
このおりはでんとうてきなぎじゅつでつくられている。
이 옷감은 전통적인 기술로 만들어졌다.
斑ぶち얼룩
この犬は白と黒の斑模様が特徴だ。
このいぬはしろとくろのぶちもようがとくちょうだ。
이 개는 흰색과 검은색의 얼룩무늬가 특징이다.
行員こういん은행원
その銀行の行員たちは丁寧に顧客対応をしていた。
そのぎんこうのこういんたちはていねいにこきゃくたいおうをしていた。
그 은행의 은행원들은 친절하게 고객을 대응하고 있었다.
チームワークちーむわーく팀워크, 단체 협력
このプロジェクトの成功はチームワークによるところが大きい。
このぷろじぇくとのせいこうはちーむわーくによるところがおおきい。
이 프로젝트의 성공은 팀워크 덕분이 크다.
制せい제도, 체제
新しい制度が導入されることで、業務が改善される見込みがある。
あたらしいせいどがどうにゅうされることで、ぎょうむがかいぜんされるみこみがある。
새로운 제도가 도입됨으로써 업무가 개선될 것으로 보인다.
困惑こんわく곤혹, 당혹
困惑した表情を見せた。
こんわくしたひょうじょうをみせた。
곤혹스러운 표정을 보였다.
面皰にきび여드름
思春期には面皰が増えることが多い。
ししゅんきにはにきびがふえることがおおい。
사춘기에는 여드름이 늘어나는 경우가 많다.
ソックスそっくす양말
新しいソックスを購入した。
あたらしいそっくすをこうにゅうした。
새로운 양말을 구입했다.
大地だいち대지, 땅
大地を踏みしめて歩く。
だいちをふみしめてあるく。
대지를 밟으며 걷는다.
セレモニーせれもにー식전, 의식
開幕セレモニーは壮大な演出だった。
かいまくせれもにーはそうだいなえんしゅつだった。
개막식은 웅장한 연출이었다.
出生しゅっしょう출생, 태어남
出生証明書を役所に提出した。
しゅっしょうしょうめいしょをやくしょにていしゅつした。
출생증명서를 관청에 제출했다.
ナイターないたー야간 경기, 야간 공연
野球のナイターを観戦するのが好きだ。
やきゅうのないたーをかんせんするのがすきだ。
야구의 야간 경기를 관전하는 것을 좋아한다.
滅亡めつぼう멸망
その帝国は内戦により滅亡した。
そのていこくはないせんによりめつぼうした。
그 제국은 내전으로 인해 멸망했다.
炭素たんそ탄소
炭素繊維は航空機の製造に使用される。
たんそせんいはこうくうきのせいぞうにしようされる。
탄소 섬유는 항공기 제조에 사용된다.
善し悪しよしあし좋고 나쁨, 좋은 점과 나쁜 점
この計画の善し悪しを判断するのは難しい。
このけいかくのよしあしをはんだんするのはむずかしい。
이 계획의 좋고 나쁨을 판단하기는 어렵다.
蕾つぼみ봉오리
春が近づくと花の蕾が膨らみ始める。
はるがちかづくとはなのつぼみがふくらみはじめる。
봄이 가까워지면 꽃의 봉오리가 부풀어 오르기 시작한다.
発病はつびょう발병
感染から発病までの期間は人によって異なる。
かんせんからはつびょうまでのきかんはひとによってことなる。
감염에서 발병까지의 기간은 사람에 따라 다르다.
執着しゅうじゃく집착
彼の成功への執着は並々ならぬものがある。
かれのせいこうへのしゅうじゃくはなみなみならぬものがある。
그의 성공에 대한 집착은 보통이 아니다.
未婚みこん미혼, 결혼하지 않은
未婚女性の数が年々増えている。
みこんじょせいのかずがねんねんふえている。
미혼 여성의 수가 해마다 늘어나고 있다.
嬢じょう아가씨, 여성
令嬢はピアノが得意だと聞いている。
れいじょうはぴあのがとくいだときいている。
아가씨는 피아노를 잘한다고 들었다.
ホールほーる강당
コンサートはホールで開催された。
こんさーとはほーるでかいさいされた。
콘서트는 홀에서 개최되었다.
号ごう번호
新聞の最新号を読んでいます。
しんぶんのさいしんごうをよんでいます。
신문의 최신호를 읽고 있습니다.
抑圧よくあつ억압
政府が国民の自由を抑圧する政策を取っている。
せいふがこくみんのじゆうをよくあつするせいさくをとっている。
정부가 국민의 자유를 억압하는 정책을 취하고 있다.
インテリいんてり지식인, 인텔리
彼はインテリ的な発言で知られている。
かれはいんてりてきなはつげんでしられている。
지식인다운 발언으로 알려져 있다.
カットかっと자르다, 끊다, 삭제
映画の長さを調整するためにシーンをカットする必要があります。
えいがのながさをちょうせいするためにしーんをかっとするひつようがあります。
영화의 길이를 조정하기 위해 장면을 자를 필요가 있습니다.
素材そざい소재, 재료
このドレスは高級な素材で作られている。
このどれすはこうきゅうなそざいでつくられている。
이 드레스는 고급 소재로 만들어져 있다.
旧事くじ옛일, 과거의 일
旧事を蒸し返すべきではないと思う。
くじをむしかえすべきではないとおもう。
옛일을 꺼내면 안 될 것 같다.
一別いちべつ한 번 헤어짐, 이별
大学卒業以来の一別で、彼らは久しぶりに再会した。
だいがくそつぎょういらいのいちべつで、かれらはひさしぶりにさいかいした。
대학 졸업 이후의 이별로, 그들은 오랜만에 다시 만났다.
粗筋あらすじ줄거리, 개요
映画の粗筋を聞いただけで、見たくなった。
えいがのあらすじをきいただけで、みたくなった。
영화의 대개요를 들었을 뿐인데, 보고 싶어졌다.
生計せいけい생계, 생활비
彼は一人で家族の生計を立てている。
かれはひとりでかぞくのせいけいをたてている。
그는 혼자서 가족의 생계를 꾸려나가고 있다.
窒息ちっそく질식, 숨이 막히다
狭い部屋で長時間いると、窒息しそうな気がする。
せまいへやでちょうじかんいると、ちっそくしそうなきがする。
좁은 방에 오래 있으면, 질식할 것 같은 기분이 든다.
饂飩うどん우동
昼食は讃岐うどんを食べました。
ちゅうしょくはさぬきうどんをたべました。
점심은 사누키 우동을 먹었습니다.
インターチェンジいんたーちぇんじ인터체인지, 교차로
高速道路のインターチェンジで降りました。
こうそくどうろのいんたーちぇんじでおりました。
고속도로의 인터체인지에서 내렸습니다.
脚本きゃくほん대본, 시나리오
映画の脚本は有名な作家によって書かれた。
えいがのきゃくほんはゆうめいなさっかによってかかれた。
영화의 대본은 유명한 작가에 의해 쓰였다.
レースれーす경주, 레이스, 레이스(천)
競馬のレースはとても興奮します。
けいばのれーすはとてもこうふんします。
경마 경주는 매우 흥미롭습니다.
良識りょうしき분별, 상식, 올바른 판단력
良識のある人なら、このような行動は取らないでしょう。
りょうしきのあるひとなら、このようなこうどうはとらないでしょう。
분별 있는 사람이라면 이런 행동은 하지 않을 것입니다.
女史じょし여사, 여성
田中女史は学界で有名な研究者です。
たなかじょしはがっかいでゆうめいなけんきゅうしゃです。
타나카 여사는 학계에서 유명한 연구자입니다.
供きょう함께, 공급
燃料を安定供給することが重要です。
ねんりょうをあんていきょうきゅうすることがじゅうようです。
연료를 안정적으로 공급하는 것이 중요합니다.
配分はいぶん배분, 분배
予算の配分は慎重に検討される必要があります。
よさんのはいぶんはしんちょうにけんとうされるひつようがあります。
예산의 배분은 신중하게 검토되어야 합니다.
発作ほっさ발작, 갑작스러운 증상
患者は突然発作を起こしました。
かんじゃはとつぜんほっさをおこしました。
환자는 갑자기 발작을 일으켰습니다.
さんさん산맥
富士さんは日本で一番高い山です。
ふじさんはにほんでいちばんたかいやまです。
후지산은 일본에서 가장 높은 산입니다.
教材きょうざい교재, 교육자료
この教材は学生に分かりやすいと評判です。
このきょうざいはがくせいにわかりやすいとひょうばんです。
이 교재는 평판이 좋습니다.
付録ふろく부록, 별책
この雑誌には便利な付録が付いています。
このざっしにはべんりなふろくがついています。
이 잡지에는 편리한 부록이 붙어 있습니다.
故人こじん고인, 돌아가신 사람
故人のご遺志を尊重するべきです。
こじんのごいしをそんちょうするべきです。
고인의 유지를 존중해야 합니다.
ヶ月かげつ개월, 달(시간 단위)
3ヶ月の試用期間を経て正社員になりました。
さんかげつのしようきかんをへてせいしゃいんになりました。
3개월의 시용기간을 거쳐 정사원이 되었습니다.
魂たましい영혼, 마음
彼はこの仕事に魂を込めて取り組んでいます。
かれはこのしごとにたましいをこめてとりくんでいます。
그는 이 일에 혼을 담아 취하고 있습니다.
カルテかるて카르테, 의료 기록
医師は患者のカルテを確認して診断を下した。
いしはかんじゃのかるてをかくにんしてしんだんをくだした。
의사는 환자의 카르테를 확인하고 진단을 내렸다.
慣行かんこう관례, 관습
この国では古い慣行が今でも守られている。
このくにではふるいかんこうがいまでもまもられている。
이 나라에서는 오래된 관례가 지금도 지켜지고 있다.
役職やくしょく직책, 직위
彼は会社で重要な役職に就いている。
かれはかいしゃでじゅうようなやくしょくについている。
그는 회사에서 중요한 직책을 맡고 있다.
山腹さんぷく산허리, 산중턱
山腹に建つ小さな家が見えた。
さんぷくにたつちいさないえがみえた。
산중턱에 지어진 작은 집이 보였다.
回避かいひ회피
問題を回避した。
もんだいをかいひした。
문제를 회피했다.
真上まうえ정확히 위, 바로 위
太陽が頭の真上にある。
たいようがあたまのまうえにある。
태양이 머리 바로 위에 있다.
アルカリあるかり알칼리
このシャンプーはアルカリ性である。
このしゃんぷーはあるかりせいである。
이 샴푸는 알칼리성이다.
財ざい재산
彼の大きな財は多くの人々に知られている。
かれのおおきなざいはおおくのひとびとにしられている。
그의 큰 재산은 많은 사람들에게 알려져 있다.
肉親にくしん혈친, 혈육
肉親との絆は何よりも大切である。
にくしんとのきずなはなによりもたいせつである。
혈친과의 유대는 무엇보다도 소중하다.
被害者ひがいしゃ피해자
事故の被害者を救った。
じこのひがいしゃをすくった。
사고 피해자를 구했다.
皺しわ주름
年とともに顔に皺が増えていく。
としとともにかおにしわがふえていく。
나이가 들면서 얼굴에 주름이 늘어난다.
関税かんぜい관세
輸入品には高い関税がかかる。
ゆにゅうひんにはたかいかんぜいがかかる。
수입품에는 높은 관세가 부과된다.
憎しみにくしみ미움, 증오
彼の心には深い憎しみが宿っていた。
かれのこころにはふかいにくしみがやどっていた。
그의 마음에는 깊은 미움이 담겨 있었다.
油絵あぶらえ유화
美術館に有名な油絵が展示されている。
びじゅつかんにゆうめいなあぶらえがてんじされている。
미술관에 유명한 유화가 전시되어 있다.
チェンジちぇんじ변경, 교환
プレイ中に戦略をチェンジすることが重要である。
ぷれいちゅうにせんりゃくをちぇんじすることがじゅうようである。
플레이 중에 전략을 변경하는 것이 중요하다.
像ぞう동상, 모습
公園に立つその像は、この町の歴史を象徴している。
こうえんにたつそのぞうは、このまちのれきしをしょうちょうしている。
공원에 서 있는 그 동상은 이 마을의 역사를 상징하고 있다.
丘陵きゅうりょう구릉, 언덕
この地域は丘陵地帯で、葡萄栽培に適している。
このちいきはきゅうりょうちたいで、ぶどうさいばいにてきしている。
이 지역은 구릉지대로, 포도 재배에 적합하다.
協定きょうてい협정, 계약
両国は貿易協定に署名した。
りょうこくはぼうえききょうていにしょめいした。
양국은 무역협정에 서명했다.
周しゅう주변, 둘레, 한 바퀴
競技場を三周走った。
きょうぎじょうをさんしゅうはしった。
경기장을 세 바퀴 뛰었다.
転居てんきょ이사, 이전
彼は仕事の都合で東京に転居した。
かれはしごとのつごうでとうきょうにてんきょした。
그는 일의 사정으로 도쿄로 이사했다.
花壇かだん화단, 꽃밭
学校の花壇には色とりどりの花が咲いている。
がっこうのかだんにはいろとりどりのはながさいている。
학교의 화단에는 형형색색의 꽃이 피어 있다.
縁談えんだん중매, 혼담
彼女は親戚からの縁談を丁寧に断った。
かのじょはしんせきからのえんだんをていねいにことわった。
그녀는 친척으로부터의 중매를 정중히 거절했다.
楽譜がくふ악보
指揮者は楽譜を見ながらオーケストラを導いた。
しきしゃはがくふをみながらおーけすとらをみちびいた。
지휘자는 악보를 보면서 오케스트라를 이끌었다.
防御ぼうぎょ방어, 지킴
攻撃と防御のバランス。
こうげきとぼうぎょのばらんす。
공격과 방어의 균형.