JLPT N1 명사 단어 (7/21)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
民族みんぞく민족
この地域には多くの異なる民族が共存している。
このちいきにはおおくのことなるみんぞくがきょうそんしている。
이 지역에는 많은 서로 다른 민족이 공존하고 있다.
ノイローゼのいろーぜ신경증, 신경쇠약
過度なストレスによってノイローゼに陥る人も少なくない。
かどなすとれすによってのいろーぜにおちいるひともすくなくない。
과도한 스트레스로 인해 신경증에 빠지는 사람도 적지 않다.
審議しんぎ심의, 검토
新しい法案は議会で慎重に審議されている。
あたらしいほうあんはぎかいでしんちょうにしんぎされている。
새로운 법안은 의회에서 신중하게 심의되고 있다.
片付けかたづけ정리, 정돈
食事の後の片付けは家族全員の役割である。
しょくじのあとのかたづけはかぞくぜんいんのやくわりである。
식사 후의 정리는 가족 전원의 역할이다.
アプローチあぷろーち접근, 접근 방식
この問題に対しては、異なるアプローチが必要である。
このもんだいにたいしては、ことなるあぷろーちがひつようである。
이 문제에 대해서는 다른 접근 방식이 필요하다.
取材しゅざい취재
記者は事件の詳細を求めて取材に出かけた。
きしゃはじけんのしょうさいをもとめてしゅざいにでかけた。
기자는 사건의 세부 사항을 알아내기 위해 취재를 나갔다.
消去しょうきょ제거, 삭제
不要なファイルを消去して、ディスクの容量を確保した。
ふようなふぁいるをしょうきょして、でぃすくのようりょうをかくほした。
불필요한 파일을 삭제해서 디스크 용량을 확보했다.
物資ぶっし물자, 물품
災害地域への物資の輸送は急務である。
さいがいちいきへのぶっしのゆそうはきゅうむである。
재해 지역으로의 물자 수송은 급무이다.
インターフォンいんたーふぉん인터폰, 통화기
玄関のインターフォンが鳴ったので、画面を確認した。
げんかんのいんたーふぉんがなったので、がめんをかくにんした。
현관의 인터폰이 울렸으므로 화면을 확인했다.
映写えいしゃ상영, 투영
映画館で新作映画の映写が始まった。
えいがかんでしんさくえいがのえいしゃがはじまった。
영화관에서 신작 영화의 상영이 시작되었다.
独占どくせん독점, 혼자 차지하다
大企業による市場の独占を防ぐため、政府は規制を強化している。
だいきぎょうによるしじょうのどくせんをふせぐため、せいふはきせいをきょうかしている。
대기업에 의한 시장 독점을 방지하기 위해 정부는 규제를 강화하고 있다.
様相ようそう모양, 양상, 상태
経済危機によって、社会の様相は大きく変わった。
けいざいききによって、しゃかいのようそうはおおきくかわった。
경제 위기로 인해 사회의 양상이 크게 변했다.
失調しっちょう부조, 부조화, 기능 저하
ホルモンバランスの失調が健康に影響を与える。
ほるもんばらんすのしっちょうがけんこうにえいきょうをあたえる。
호르몬 불균형이 건강에 영향을 미친다.
天てん하늘, 천국
天の声が人々の心に響き渡った。
あまのこえがひとびとのこころにひびきわたった。
하늘의 목소리가 사람들의 마음에 울려 퍼졌다.
総会そうかい총회, 전체회의
株主総会で新しい経営方針が承認された。
かぶぬしそうかいであたらしいけいえいほうしんがしょうにんされた。
주주총회에서 새로운 경영방침이 승인되었다.
状じょう편지, 상태
弁護士から内容証明郵便で警告状が届いた。
べんごしからないようしょうめいゆうびんでけいこくじょうがとどいた。
변호사로부터 내용증명 우편으로 경고장이 도착했다.
旅客りょかく여객, 승객
新しい駅舎は旅客の利便性を高めるように設計されている。
あたらしいえきしゃはりょかくのりべんせいをたかめるようにせっけいされている。
새로운 역사는 여객의 편의성을 높이도록 설계되어 있다.
辞退じたい사양, 거절
彼は栄誉ある賞をもらうことを辞退した。
かれはえいよあるしょうをもらうことをじたいした。
그는 영예로운 상을 받는 것을 사양했다.
満場まんじょう만장, 전원
新しい提案は満場一致で承認された。
あたらしいていあんはまんじょういっちでしょうにんされた。
새로운 제안은 만장일치로 승인되었다.
発足はっそく출범, 시작되다
新しい委員会が先月発足した。
あたらしいいいんかいがせんげつはっそくした。
새로운 위원회가 지난달 출범했다.
目撃もくげき목격
事件を目撃した。
じけんをもくげきした。
사건을 목격했다.
時刻表じこくひょう시간표, 열차 시간표
駅に置いてある時刻表を確認して乗車した。
えきにおいてあるじこくひょうをかくにんしてじょうしゃした。
역에 놓여있는 시간표를 확인하고 탔다.
蓄積ちくせき축적, 모으다
長年の蓄積が今の成功につながった。
ながねんのちくせきがいまのせいこうにつながった。
오랜 세월의 축적이 현재의 성공으로 이어졌다.
落ち葉おちば낙엽, 떨어진 잎
秋の公園には落ち葉が積もっていた。
あきのこうえんにはおちばがつもっていた。
가을 공원에는 낙엽이 쌓여 있었다.
航海こうかい항해
コロンブスの大陸発見の航海は歴史上最も有名な航海の一つだ。
ころんぶすのたいりくはっけんのこうかいはれきしじょうもっともゆうめいなこうかいのひとつだ。
콜럼버스의 대륙 발견 항해는 역사상 가장 유명한 항해 중 하나다.
通常つうじょう보통, 일반적으로, 통상
通常は9時に営業を開始するが、今日は特別に早く開いている。
つうじょうはくじにえいぎょうをかいしするが、きょうはとくべつにはやくあいている。
보통은 9시에 영업을 시작하지만, 오늘은 특별히 일찍 문을 열고 있다.
論理ろんり논리, 논증
その議論は論理的に破綻している。
そのぎろんはろんりてきにはたんしている。
그 주장은 논리적으로 모순되어 있다.
推測すいそく추측, 추론
状況から推測すると、彼はもう帰ってきたと思われる。
じょうきょうからすいそくすると、かれはもうかえってきたとおもわれる。
상황으로 추측하면, 그는 이미 돌아온 것으로 보인다.
取り替えとりかえ교환, 바꿈
古い家具の取り替えを予定している。
ふるいかぐのとりかえをよていしている。
낡은 가구를 교환할 계획이다.
幹みき줄기, 중심, 핵심
この大木の幹はとても太い。
このたいぼくのみきはとてもふとい。
이 큰 나무의 줄기는 매우 굵다.
モニターもにたー모니터, 감시, 조사
新製品の品質をモニターするチームが立ち上がった。
しんせいひんのひんしつをもにたーするちーむがたちあがった。
신제품의 품질을 감시할 팀이 구성되었다.
横顔よこがお옆모습, 프로필
彼女の横顔が美しい。
かのじょのよこがおがうつくしい。
그녀의 옆모습이 아름답다.
枚まい장 (얇은 물건의 개수 세는 단위)
紙を10枚用意してください。
かみをじゅうまいようういしてください。
종이 10장을 준비해주세요.
賃金ちんぎん임금, 급여
労働者の賃金が上昇した。
ろうどうしゃのちんぎんがじょうしょうした。
노동자의 임금이 상승했다.
脳裏のうり뇌리, 머릿속
その光景が脳裏に浮かぶ。
そのこうけいがのうりにうかぶ。
그 광경이 뇌리에 떠오른다.
襲撃しゅうげき습격, 공격
夜間の襲撃から身を守る必要がある。
やかんのしゅうげきからみをまもるひつようがある。
야간의 습격으로부터 몸을 지킬 필요가 있다.
統制とうせい통제, 관리
政府は経済を厳密に統制している。
せいふはけいざいをげんみつにとうせいしている。
정부는 경제를 엄밀하게 통제하고 있다.
踵かかと발꿈치
高いヒールで踵が痛くなった。
たかいひーるでかかとがいたくなった。
높은 힐로 발꿈치가 아팠다.
返還へんかん반환, 돌려주다
借りた本の返還期限は来週だ。
かりたほんのへんかんきげんはらいしゅうだ。
빌린 책의 반환 기한은 다음 주다.
同級どうきゅう같은 학년, 동급
同級の友人と大学で再会した。
どうきゅうのゆうじんとだいがくでさいかいした。
같은 학년의 친구와 대학에서 재회했다.
理屈りくつ논리, 이치, 말도 안 되는 말
その理屈は納得できない。
そのりくつはなっとくできない。
그 논리는 납득할 수 없다.
漁村ぎょそん어촌
過疎化が進む漁村では、若い後継者の確保が長年の課題となっている。
かそかがすすむぎょそんでは、わかいこうけいしゃのかくほがながねんのかだいとなっている。
과소화가 진행되는 어촌에서는 젊은 후계자의 확보가 오랜 세월의 과제가 되어 있다.
年頃としごろ나이, 적령기
彼女もそろそろ結婚を考える年頃になり、両親の心配も尽きないようだ。
かのじょもそろそろけっこんをかんがえるとしごろになり、りょうしんのしんぱいもつきないようだ。
그녀도 슬슬 결혼을 생각할 나이가 되어 부모님의 걱정도 끊이지 않는 모양이다.
坊ちゃんぼっちゃん도련님, 아드님
お宅の坊ちゃんは、たいへん利発でいらっしゃいますね。
おたくのぼっちゃんは、たいへんりはつでいらっしゃいますね。
댁의 도련님은 매우 영민하시네요.
液えき액체
この機械は特殊な液を循環させることで、内部の温度を一定に保っている。
このきかいはとくしゅなえきをじゅんかんさせることで、ないぶのおんどをいっていにたもっている。
이 기계는 특수한 액을 순환시킴으로써 내부의 온도를 일정하게 유지하고 있다.
団結だんけつ단결, 결속
危機を乗り越えるためには、組合員一同の固い団結が不可欠である。
ききをのりこえるためには、くみあいいんいちどうのかたいだんけつがふかけつである。
위기를 극복하기 위해서는 조합원 일동의 굳건한 단결이 불가결하다.
衝動しょうどう충동
衝動買いをしてしまった。
しょうどうがいをしてしまった。
충동구매를 해버렸다.
着手ちゃくしゅ착수
新規プロジェクトの着手にあたり、入念な事前調査が行われた。
しんきぷろじぇくとのちゃくしゅにあたり、にゅうねんなじぜんちょうさがおこなわれた。
신규 프로젝트의 착수에 즈음하여 면밀한 사전 조사가 이루어졌다.
気品きひん기품, 품격
彼女の立ち居振る舞いには、生まれ育ちのよさを思わせる気品が漂っていた。
かのじょのたちいふるまいには、うまれそだちのよさをおもわせるきひんがただよっていた。
그녀의 행동거지에는 좋은 가문에서 자랐음을 떠올리게 하는 기품이 감돌고 있었다.
質疑しつぎ질의, 질문
発表後の質疑応答の時間には、参加者から鋭い指摘が相次いだ。
はっぴょうごのしつぎおうとうのじかんには、さんかしゃからするどいしてきがあいついだ。
발표 후의 질의응답 시간에는 참가자들로부터 날카로운 지적이 잇따랐다.
何方どちら어느 쪽, 어느 분
両案ともに長所と短所があり、何方が優れているとは一概に言えない。
りょうあんともにちょうしょとたんしょがあり、どちらがすぐれているとはいちがいにいえない。
두 안 모두 장단점이 있어 어느 쪽이 우수하다고 일률적으로 말할 수 없다.
同どう동일, 같음
同氏の見解は、長年の研究に裏打ちされた極めて重みのあるものである。
どうしのけんかいは、ながねんのけんきゅうにうらうちされたきわめておもみのあるものである。
동 씨의 견해는 오랜 세월의 연구에 뒷받침된 극히 무게 있는 것이다.
住じゅう주거, 거주
衣食住は人間の基本的な必要です。
いしょくじゅうはにんげんのきほんてきなひつようです。
의식주는 인간의 기본적인 필요입니다.
麻酔ますい마취
手術に先立ち、患者には全身麻酔が施されることとなった。
しゅじゅつにさきだち、かんじゃにはぜんしんますいがほどこされることとなった。
수술에 앞서 환자에게는 전신 마취가 시행되게 되었다.
噴出ふんしゅつ분출, 솟아나다
火山から溶岩が噴出した。
かざんからようがんがふんしゅつした。
화산에서 용암이 분출했다.
ガレージがれーじ차고
彼は新しい車をガレージに停めた。
かれはあたらしいくるまをがれーじにとめた。
그는 새 차를 차고에 주차했다.
消息しょうそく소식, 안부
長い間、彼からの消息は途絶えていた。
ながいあいだ、かれからのしょうそくはとだえていた。
오랫동안 그로부터의 소식은 끊겨 있었다.
歯科しか치과
駅前に新しい歯科ができた。
えきまえにあたらしいしかができた。
역 앞에 새로운 치과가 생겼다.
攻略こうりゃく공략
ゲームの攻略本を買った。
げーむのこうりゃくほんをかった。
게임 공략본을 샀다.
雫しずく물방울
雨の雫がゆっくりと窓を滑り落ちた。
あめのしずくがゆっくりとまどをすべりおちた。
빗방울이 천천히 창문을 미끄러져 내렸다.
感触かんしょく촉감, 느낌
シルクの感触は非常に心地よい。
しるくのかんしょくはひじょうにここちよい。
비단의 촉감은 매우 기분이 좋다.
恐れおそれ두려움, 공포, 우려
彼女は高い所への恐れが強い。
かのじょはたかいところへのおそれがつよい。
그녀는 높은 곳에 대한 두려움이 심하다.
季刊きかん계간, 3개월마다
この季刊誌は3月、6月、9月、12月に発行される。
このきかんしはさんがつ、ろくがつ、きゅうがつ、じゅうにがつにはっこうされる。
이 계간 잡지는 3월, 6월, 9월, 12월에 발행된다.
転任てんにん다른 곳으로 자리를 옮김, 전임
彼は東京からニューヨークに転任した。
かれはとうきょうからにゅーよーくにてんにんした。
그는 도쿄에서 뉴욕으로 전임했다.
条約じょうやく조약
両国は新しい貿易条約に調印した。
りょうこくはあたらしいぼうえきじょうやくにちょういんした。
양국은 새로운 무역 조약에 조인했다.
結成けっせい결성, 조직
新しいバンドが結成されました。
あたらしいばんどがけっせいされました。
새로운 밴드가 결성되었습니다.
悲鳴ひめい비명, 절규
火事を見た人々の悲鳴が聞こえた。
かじをみたひとびとのひめいがきこえた。
화재를 본 사람들의 비명이 들렸다.
補強ほきょう보강, 강화
チームの守備を補強するため、新しい選手を獲得した。
ちーむのしゅびをほきょうするため、あたらしいせんしゅをかくとくした。
팀의 수비를 강화하기 위해 새로운 선수를 영입했다.
同情どうじょう동정, 안타까워
彼の困った状況に同情せずにはいられなかった。
かれのこまったじょうきょうにどうじょうせずにはいられなかった。
그의 어려운 상황에 동정하지 않을 수 없었다.
在庫ざいこ재고, 보유하고 있는 물품
この商品の在庫が不足しているため、納期が遅れる可能性があります。
このしょうひんのざいこがぶそくしているため、のうきがおくれるかのうせいがあります。
이 상품의 재고가 부족하여 납기가 지연될 가능성이 있습니다.
再会さいかい재회, 다시 만남
十年ぶりの再会で、昔の友人たちと懐かしい話をした。
じゅうねんぶりのさいかいで、むかしのゆうじんたちとなつかしいはなしをした。
10년 만의 재회에서 옛 친구들과 추억의 이야기를 나누었다.
外相がいしょう외무상, 외교 담당 장관
新しい外相が就任し、外交政策の見直しを発表した。
あたらしいがいしょうがしゅうにんし、がいこうせいさくのみなおしをはっぴょうした。
새 외무상이 취임하여 외교 정책의 재검토를 발표했다.
詫びわび사과, 용서를 청함
彼は誠心誠意の詫びを述べた。
かれはせいしんせいいのわびをのべた。
그는 진심 어린 사과의 말을 전했다.
是正ぜせい시정, 바로잡다
不正な取引を是正するために、新しい規制が導入された。
ふせいなとりひきをぜせいするために、あたらしいきせいがどうにゅうされた。
부정거래를 시정하기 위해 새로운 규제가 도입되었다.
圧迫あっぱく압박, 압력을 가하다
政府の圧迫により、彼は国を離れることを余儀なくされた。
せいふのあっぱくにより、かれはくにをはなれることをよぎなくされた。
정부의 압박으로 그는 나라를 떠날 수밖에 없게 되었다.
化繊かせん합성 섬유, 화학 섬유
化繊の衣料品は手入れが容易である。
かせんのいりょうひんはていれがよういである。
합성 섬유 의류는 관리가 쉽다.
畜産ちくさん축산, 가축 사육
この地域の畜産業は重要な産業である。
このちいきのちくさんぎょうはじゅうようなさんぎょうである。
이 지역의 축산업은 중요한 산업이다.
ダウンだうん다운, 거위털
ダウンジャケットは冬の防寒に最適である。
だうんじゃけっとはふゆのぼうかんにさいてきである。
다운 재킷은 겨울 방한에 최적이다.
利根りこん재주, 능력
彼は音楽の利根を持っている。
かれはおんがくのりこんをもっている。
그는 음악 재능을 가지고 있다.
有機ゆうき유기, 유기적
近年、有機栽培による農作物の需要が消費者の間で急速に高まっている。
きんねん、ゆうきさいばいによるのうさくぶつのじゅようがしょうひしゃのあいだできゅうそくにたかまっている。
최근 유기 재배에 의한 농작물 수요가 소비자들 사이에서 급속히 높아지고 있다.
職員しょくいん직원
新体制の発足に伴い、全職員に対して研修が義務付けられた。
しんたいせいのほっそくにともない、ぜんしょくいんにたいしてけんしゅうがぎむづけられた。
새 체제의 발족에 따라 전 직원에 대해 연수가 의무화되었다.
怒りいかり분노, 노여움
彼の理不尽な言動に対する怒りを、もはや抑えることはできなかった。
かれのりふじんなげんどうにたいするいかりを、もはやおさえることはできなかった。
그의 부조리한 언동에 대한 분노를 더 이상 억누를 수 없었다.
相あい서로, 같이
両者の相通ずる思想は、長きにわたる文化交流の中で形成されたものである。
りょうしゃのあいつうずるしそうは、ながきにわたるぶんかこうりゅうのなかでけいせいされたものである。
양자에게 서로 통하는 사상은 오랜 세월에 걸친 문화 교류 속에서 형성된 것이다.
予想よそう예상, 예측
今回の選挙結果は、大方の予想を大きく覆すものとなった。
こんかいのせんきょけっかは、おおかたのよそうをおおきくくつがえすものとなった。
이번 선거 결과는 대다수의 예상을 크게 뒤엎는 것이 되었다.
経費けいひ경비, 비용
経費削減の名の下に、必要な投資まで切り詰めるのは本末転倒である。
けいひさくげんのなのもとに、ひつようなとうしまできりつめるのはほんまつてんとうである。
경비 절감이라는 명목 아래 필요한 투자까지 줄이는 것은 본말전도이다.
一心いっしん일심, 한마음
彼は家族の幸せだけを願い、一心に仕事に打ち込んできた。
かれはかぞくのしあわせだけをねがい、いっしんにしごとにうちこんできた。
그는 가족의 행복만을 바라며 한마음으로 일에 몰두해 왔다.
横目よこめ곁눈질
横目で彼を見た。
よこめでかれをみた。
곁눈으로 그를 봤다.
鞠まり공 (놀이용)
幼い子供たちは、色とりどりの鞠を弾ませながら無心に遊んでいた。
おさないこどもたちは、いろとりどりのまりをはずませながらむしんにあそんでいた。
어린 아이들은 색색의 공을 튕기면서 천진난만하게 놀고 있었다.
軍備ぐんび군비, 군사 준비
両国は緊張緩和のため、軍備の段階的な縮小に合意した。
りょうこくはきんちょうかんわのため、ぐんびのだんかいてきなしゅくしょうにごういした。
양국은 긴장 완화를 위해 군비의 단계적인 축소에 합의했다.
毎ごと마다, 각각
本作品は章毎に異なる視点から物語が語られる構成となっている。
ほんさくひんはしょうごとにことなるしてんからものがたりがかたられるこうせいとなっている。
본 작품은 장마다 다른 시점에서 이야기가 전개되는 구성으로 되어 있다.
トランジスターとらんじすたー트랜지스터
現代の電子機器はトランジスターなしには成り立たない。
げんだいのでんしききはとらんじすたーなしにはなりたたない。
현대의 전자기기는 트랜지스터 없이는 성립할 수 없다.
聴覚ちょうかく청각
聴覚障害者のためにイベントに字幕が用意された。
ちょうかくしょうがいしゃのためにいべんとにじまくがようういされた。
청각장애인을 위해 이벤트에 자막이 준비되었다.
残高ざんだか잔액
銀行口座の残高を確認した。
ぎんこうこうざのざんだかをかくにんした。
은행 계좌의 잔액을 확인했다.
助詞じょし조사
日本語の助詞は文法の重要な要素である。
にほんごのじょしはぶんぽうのじゅうようなようそである。
일본어의 조사는 문법의 중요한 요소이다.
思考しこう사고, 생각
複雑な問題を解くには論理的思考が必要だ。
ふくざつなもんだいをとくにはろんりてきしこうがひつようだ。
복잡한 문제를 풀기 위해서는 논리적 사고가 필요하다.
根気こんき끈기, 인내심
成功するには根気強さが欠かせない。
せいこうするにはこんきづよさがかかせない。
성공하려면 끈기가 필수적이다.
旧知きゅうち오래된 친구, 예전부터 알던 사이
彼は大学時代からの旧知の友人だ。
かれはだいがくじだいからのきゅうちのゆうじんだ。
그는 대학 시절부터의 오래된 친구다.
窮乏きゅうぼう궁핍, 빈곤
窮乏から脱するために彼は必死に働いた。
きゅうぼうからだっするためにかれはひっしにはたらいた。
궁핍에서 벗어나기 위해 그는 필사적으로 일했다.
団扇うちわ부채
夏祭りで団扇を配っていた。
なつまつりでうちわをくばっていた。
여름 축제에서 부채를 나눠주고 있었다.
丁目ちょうめ정목 (주소 표기)
渋谷区道玄坂1丁目に新しいビルが完成した。
しぶやくどうげんざかいっちょうめにあたらしいびるがかんせいした。
시부야구 도겐자카 1정목에 새로운 빌딩이 완성되었다.
平常へいじょう평상, 보통
非常時でも平常心を保つことが大切だ。
ひじょうじでもへいじょうしんをたもつことがたいせつだ。
긴급 상황에서도 평상심을 유지하는 것이 중요하다.
企画きかく기획, 계획
新しいプロジェクトの企画に参加することになった。
あたらしいぷろじぇくとのきかくにさんかすることになった。
새로운 프로젝트의 기획에 참가하게 되었다.
確立かくりつ확립, 확정
長年の研究を通じて、彼は新しい理論を確立した。
ながねんのけんきゅうをつうじて、かれはあたらしいりろんをかくりつした。
오랜 세월의 연구를 통해 그는 새로운 이론을 확립했다.
慣例かんれい관례, 통례
その式典は昔からの慣例に従って行われている。
そのしきてんはむかしからのかんれいにしたがっておこなわれている。
그 행사은 예로부터의 관례에 따라 진행되고 있다.
尾お꼬리
犬は喜ぶと尾を振った。
いぬはよろこぶとおをふった。
개는 기쁘면 꼬리를 흔들었다.
瞬きまたたき눈 깜빡임
星々の瞬きが夜空を彩っていた。
ほしぼしのまたたきがよぞらをいろどっていた。
별들의 반짝임이 밤하늘을 장식하고 있었다.
妥結だけつ타결, 합의
長い交渉の末、ついに妥結に至った。
ながいこうしょうのすえ、ついにだけつにいたった。
긴 협상 끝에 마침내 타결에 이르렀다.
武力ぶりょく군사력, 무력
国際紛争を武力で解決することは避けるべきだ。
こくさいふんそうをぶりょくでかいけつすることはさけるべきだ。
국제 분쟁을 군사력으로 해결하는 것은 피해야 한다.
廃止はいし폐지
この古い法律は来年廃止されることになった。
このふるいほうりつはらいねんはいしされることになった。
이 오래된 법률은 내년에 폐지될 예정이다.
鼓動こどう고동, 심장 박동
心臓の鼓動が速くなった。
しんぞうのこどうがはやくなった。
심장 고동이 빨라졌다.
岩石がんせき암석, 바위
地層から古い岩石が発見された。
ちそうからふるいがんせきがはっけんされた。
지층에서 오래된 암석이 발견되었다.
獣けだもの짐승, 야수
森の奥深くには危険な獣が生息している。
もりのおくふかくにはきけんなけだものがせいそくしている。
숲의 깊은 곳에는 위험한 짐승들이 살고 있다.
慣習かんしゅう관습, 습관
その地域の慣習を尊重することは重要だ。
そのちいきのかんしゅうをそんちょうすることはじゅうようだ。
그 지역의 관습을 존중하는 것이 중요하다.
檻おり우리, 감옥
動物園の檻の中を猛獣が歩き回っていた。
どうぶつえんのおりのなかをもうじゅうがあるきまわっていた。
동물원의 우리 안에서 맹수가 돌아다니고 있었다.
軸じく중심
地球の自転軸は、太陽系の中で一定の角度を保っている。
ちきゅうのじてんじくは、たいようけいのなかでいっていのかくどをたもっている。
지구의 자전축은 태양계 내에서 일정한 각도를 유지하고 있다.
目録もくろく목록, 카탈로그
図書館の目録システムは、すべての蔵書を整理している。
としょかんのもくろくしすてむは、すべてのぞうしょをせいりしている。
도서관의 목록 시스템은 모든 장서를 정리하고 있다.
故ゆえ까닭, 이유
彼が欠席した故は、急な病気だったと聞いた。
かれがけっせきしたこは、きゅうなびょうきだったときいた。
그가 결석한 이유는 갑작스런 병이었다고 들었다.
クラブくらぶ클럽, 동호회
彼は大学のテニスクラブに入部した。
かれはだいがくのてにすくらぶににゅうぶした。
그는 대학의 테니스 클럽에 입부했다.
圧力あつりょく압력, 압박
国際社会からの圧力により、政府は政策を変更することになった。
こくさいしゃかいからのあつりょくにより、せいふはせいさくをへんこうすることになった。
국제사회의 압력으로 정부는 정책을 변경하게 되었다.
駄作ださく졸작, 형편없는 작품
この映画は批評家から駄作と評価された。
このえいがはひひょうかからださくとひょうかされた。
이 영화는 비평가로부터 졸작으로 평가되었다.