JLPT N1 동사 단어 (3/5)
신문과 논설을 읽는 수준. 한자어와 격식 표현이 중심
帯びるおびる띠다, 띠고 있다, 특성을 가지다
この事件は政治的色彩を帯びている。
このじけんはせいじてきしょくさいをおびている。
이 사건은 정치적 색채를 띠고 있다.
襲うおそう습격하다, 쳐들어오다, 엄습하다
不安感が彼を襲った。
ふあんかんがかれをおそった。
불안감이 그를 엄습했다.
寄り添うよりそう다가서다, 붙어 지내다
二人は寄り添って歩いた。
ふたりはよりそってあるいた。
두 사람은 붙어서 걸었다.
上回るうわまわる능가하다, 초과하다, 넘다
今年の売上は前年を上回った。
ことしのうりあげはぜんねんをうわまわった。
올해 매출은 전년도를 초과했다.
吊るすつるす매달다, 걸다
彼はロープから梯子を吊るした。
かれはろーぷからはしごをつるした。
그가 로프에 사다리를 매달았다.
誂えるあつらえる맞춤 제작하다, 주문하다
結婚式用のスーツを仕立て屋に誂えた。
けっこんしきようのすーつをしたてやにあつらえた。
결혼식용 양복을 양복점에 맞춤 제작했다.
甘えるあまえる어리광부리다, 의존하다
子どもが親に甘えるのは自然なことだ。
こどもがおやにあまえるのはしぜんなことだ。
아이가 부모에게 의존하는 것은 자연스러운 일이다.
滅びるほろびる멸망하다, 없어지다
古い文明は時間とともに滅びた。
ふるいぶんめいはじかんとともにほろびた。
오래된 문명은 시간이 지나면서 멸망했다.
省みるかえりみる되돌아보다, 반성하다
自分の過去を省みることは、成長のために重要である。
じぶんのかこをかえりみることは、せいちょうのためにじゅうようである。
자신의 과거를 되돌아보는 것은 성장을 위해 중요하다.
伴うともなう동반하다, 함께하다
産業の発展に伴って、労働環境の改善が急務となっている。
さんぎょうのはってんにともなって、ろうどうかんきょうのかいぜんがきゅうむとなっている。
산업의 발전에 따라 노동 환경 개선이 시급한 과제가 되고 있다.
誇るほこる자랑하다
彼は自分の成績を誇っているが、謙虚さに欠けている。
かれはじぶんのせいせきをほこっているが、けんきょさにかけている。
그는 자신의 성적을 자랑하고 있지만 겸손함이 부족하다.
及ぶおよぶ미치다, 이르다, 영향을 끼치다
その事件の影響は社会全体に及んだ。
そのじけんのえいきょうはしゃかいぜんたいにおよんだ。
그 사건의 영향은 사회 전체에 미쳤다.
振る舞うふるまう행동하다, 처신하다
大人のように振る舞った。
おとなのようにふるまった。
어른처럼 행동했다.
組み合わせるくみあわせる조합하다, 짝짓다
異なる技術を組み合わせることで、革新的な製品が生まれた。
ことなるぎじゅつをくみあわせることで、かくしんてきなせいひんがうまれた。
다른 기술을 조합함으로써 혁신적인 제품이 탄생했다.
立ち寄るたちよる들르다, 잠시 들어가다
帰路に図書館に立ち寄って、本を借りた。
きろにとしょかんにたちよって、ほんをかりた。
귀로에 도서관에 들러서 책을 빌렸다.
揺らぐゆらぐ흔들리다, 동요하다
経済危機により、その企業の基盤が揺らいでいる。
けいざいききにより、そのきぎょうのきばんがゆらいでいる。
경제 위기로 인해 그 기업의 기반이 흔들리고 있다.
賜るたまわる받다, 주어받다 (경어)
先生から貴重なご指導を賜りました。
せんせいからきちょうなごしどうをたまわりました。
선생님으로부터 귀중한 지도를 받았습니다.
通りかかるとおりかかる지나가다, 우연히 지나가다
公園を通りかかった時、友人に会った。
こうえんをとおりかかったとき、ゆうじんにあった。
공원을 지나가던 중에 친구를 만났다.
設けるもうける마련하다, 설치하다, 설립하다
新たに相談窓口を設けることになった。
あらたにそうだんまどぐちをもうけることになった。
새롭게 상담 창구를 마련하게 되었다.
病むやむ병에 걸리다, 앓다
長年心臓を病んでいる祖父を見舞った。
ながねんしんぞうをやんでいるそふをみまった。
오랜 세월 심장을 앓고 있는 할아버지를 문병했다.
付け加えるつけくわえる덧붙이다, 추가하다
彼は最後に一言、感謝の言葉を付け加えた。
かれはさいごにひとこと、かんしゃのことばをつけくわえた。
그는 마지막에 한마디, 감사의 말을 덧붙였다.
反するはんする반하다, 위배되다, 어긋나다
その行為は明らかに社内規定に反するものだ。
そのこういはあきらかにしゃないきていにはんするものだ。
그 행위는 분명히 사내 규정에 위배되는 것이다.
降り注ぐふりそそぐ쏟아지다, 내리쬐다
太陽の光が降り注ぐ。
たいようのひかりがふりそそぐ。
태양의 빛이 쏟아진다.
傾けるかたむける기울이다, 쏟다
彼は全力を傾けてこのプロジェクトに取り組んだ。
かれはぜんりょくをかたむけてこのぷろじぇくとにとりくんだ。
그는 전력을 쏟아 이 프로젝트에 몰두했다.
恵むめぐむ은혜를 베풀다, 주다
自然が私たちに恵んでくれた資源を大切にすべきだ。
しぜんがわたしたちにめぐんでくれたしげんをたいせつにすべきだ。
자연이 우리에게 베풀어준 자원을 소중히 여겨야 한다.
秘めるひめる숨기다, 감추다
心に思いを秘めている。
こころにおもいをひめている。
마음속에 마음을 감추고 있다.
引き取るひきとる인수받다, 데려가다
親戚が孤児を引き取ることを決めた。
しんせきがこじをひきとることをきめた。
친척이 고아를 맡아 기르기로 결정했다.
飛び降りるとびおりる뛰어내리다
屋根から飛び降りるのは危険だ。
やねからとびおりるのはきけんだ。
지붕에서 뛰어내리는 것은 위험하다.
貶すけなす폄하하다, 깎아내리다
彼の努力を貶すようなことを言うべきではない。
かれのどりょくをけなすようなことをいうべきではない。
그의 노력을 폄하하는 말을 해서는 안 된다.
思い返すおもいかえす다시 생각하다
過去を思い返すと懐かしい。
かこをおもいかえすとなつかしい。
과거를 되짚어 생각하면 그립다.
絶えるたえる끊기다, 단절되다
戦争が終わると、その一族の血は絶えてしまった。
せんそうがおわると、そのいちぞくのちはたえてしまった。
전쟁이 끝나자 그 가문의 혈통이 단절되어버렸다.
口ずさむくちずさむ콧노래를 부르다, 흥얼거리다
彼は仕事をしながら、いつも好きな歌を口ずさむ。
かれはしごとをしながら、いつもすきなうたをくちずさむ。
그는 일을 하면서 항상 좋아하는 노래를 콧노래로 부른다.
閉ざすとざす닫다, 잠그다
門を閉ざして誰も入れない。
もんをとざしてだれもいれない。
문을 닫아 아무도 들이지 않는다.
追い出すおいだす쫓아내다, 내쫓다
警察はその建物から容疑者を追い出した。
けいさつはそのたてものからようぎしゃをおいだした。
경찰은 그 건물에서 용의자를 쫓아냈다.
滞るとどこおる정체하다, 지체하다
交通が滞っているため、到着が遅れる。
こうつうがとどこおっているため、とうちゃくがおくれる。
교통이 정체되어 있어서 도착이 지연된다.
親しむしたしむ친숙해지다, 가까워지다
子どもたちは新しい先生に親しむようになった。
こどもたちはあたらしいせんせいにしたしむようになった。
아이들은 새 선생님과 친해졌다.
強めるつよめる강화하다, 강하게 하다
政府は国防力を強めている。
せいふはこくぼうりょくをつよめている。
정부는 국방력을 강화하고 있다.
遅らすおくらす지연시키다, 늦추다
悪天候がプロジェクトの完成を遅らせた。
あくてんこうがぷろじぇくとのかんせいをおくらせた。
악천후가 프로젝트 완성을 지연시켰다.
遣るやる보내다, 하다
彼は部下に仕事を遣った。
かれはぶかにしごとをやった。
그는 부하직원에게 일을 시켰다.
打付けるぶつける부딪히다, 때리다
彼は壁に頭を打付けた。
かれはかべにあたまをぶつけた。
그는 벽에 머리를 부딪혔다.
丸めるまるめる둥글게 만들다, 뭉치다
紙を丸めてゴミ箱に捨てた。
かみをまるめてごみばこにすてた。
종이를 둥글게 말아 쓰레기통에 버렸다.
報ずるほうずる알리다, 보고하다
調査結果を上司に報ずることにした。
ちょうさけっかをじょうしにほうずることにした。
조사 결과를 상사에게 알리기로 했다.
裂けるさける터지다, 갈라지다
乾燥した皮膚は裂ける傾向がある。
かんそうしたひふはさけるけいこうがある。
건조한 피부는 갈라지는 경향이 있다.
飲み込むのみこむ삼키다, 이해하다
彼は状況を素早く飲み込んだ。
かれはじょうきょうをすばやくのみこんだ。
그는 상황을 빠르게 이해했다.
切り出すきりだす말을 꺼내다
彼が話題を切り出した。
かれがわだいをきりだした。
그가 화제를 꺼냈다.
受け付けるうけつける받다, 접수하다
このサービスはクレジットカードの支払いを受け付けていない。
このさーびすはくれじっとかーどのしはらいをうけつけていない。
이 서비스는 신용카드 결제를 받지 않는다.
恐れ入るおそれいる미안하다, 감사하다, 놀라다
ご多忙のところ、ご足労いただき恐れ入ります。
ごたぼうのところ、ごそくろういただきおそれいります。
바쁜 와중에 발걸음 해주셔서 감사합니다.
見渡すみわたす내려다보다, 한눈에 보다
山の頂上から四方を見渡すことができた。
やまのちょうじょうからしほうをみわたすことができた。
산의 정상에서 사방을 내려다볼 수 있었다.
募るつのる모집하다, 커지다
会社はプロジェクトメンバーを募っている。
かいしゃはぷろじぇくとめんばーをつのっている。
회사는 프로젝트 멤버를 모집하고 있다.
踏まえるふまえる토대로 하다, 바탕으로 하다
過去の経験を踏まえて、新たな計画を立てた。
かこのけいけんをふまえて、あらたなけいかくをたてた。
과거의 경험을 토대로 새로운 계획을 세웠다.
躊躇うためらう망설이다, 주저하다
彼は重大な決断を躊躇っていた。
かれはじゅうだいなけつだんをためらっていた。
그는 중대한 결단을 망설이고 있었다.
緩めるゆるめる느슨하게 하다, 풀다
ベルトを緩めてください。
べるとをゆるめてください。
벨트를 풀어주세요.
粘るねばる끈기 있게 하다, 고집 피우다
彼は最後まで粘って頑張った。
かれはさいごまでねばってがんばった。
그는 끝까지 끈기 있게 견뎌냈다.
間違うまちがう틀리다, 실수하다
この計算は間違っている。
このけいさんはまちがっている。
이 계산은 틀렸다.
悩ますなやます괴롭히다, 고민하게 하다
長年の病気が彼を悩ませている。
ながねんのびょうきがかれをなやませている。
오랫동안의 병이 그를 괴롭히고 있다.
見合わせるみあわせる자제하다, 중단하다
悪天候のため、イベントの開催を見合わせることになった。
あくてんこうのため、いべんとのかいさいをみあわせることになった。
악천후로 인해 행사 개최를 중단하기로 했다.
乱れるみだれる흐트러지다, 어지러워지다
風で髪が乱れてしまった。
かぜでかみがみだれてしまった。
바람에 머리가 흐트러져버렸다.
果たすはたす수행하다, 이루다
彼は自分の責任を果たすために全力を尽くした。
かれはじぶんのせきにんをはたすためにぜんりょくをつくした。
그는 자신의 책임을 수행하기 위해 최선을 다했다.
お出でになるおいでになる가시다, 오시다 (존경어)
社長がお出でになるので、皆さん準備をしてください。
しゃちょうがおいでになるので、みなさんじゅんびをしてください。
사장님이 오시니까 여러분 준비를 해주세요.
染みるしみる스며들다, 배다
雨が壁に染みてしまった。
あめがかべにしみてしまった。
비가 벽에 스며들어 버렸다.
経るへる지나다, 경과하다
多くの年月を経てようやく完成した。
おおくのねんげつをへてようやくかんせいした。
많은 세월을 거쳐 드디어 완성되었다.
取り混ぜるとりまぜる섞다, 혼합하다
様々な意見を取り混ぜて、最終案を作成した。
さまざまないけんをとりまぜて、さいしゅうあんをさくせいした。
다양한 의견을 섞어서 최종안을 작성했다.
合わすあわす맞추다, 일치시키다
スケジュールを合わすために何度も調整が必要だった。
すけじゅーるをあわすためになんどもちょうせいがひつようだった。
일정을 맞추기 위해 여러 번 조정이 필요했다.
仕込むしこむ가르치다, 훈련시키다
料理の技術を仕込まれた。
りょうりのぎじゅつをしこまれた。
요리 기술을 배웠다.
傷付くきずつく상처 입다, 마음이 상하다
彼の厳しい言葉に傷付いた。
かれのきびしいことばにきずついた。
그의 엄한 말에 마음이 상했다.
紛れるまぎれる섞이다, 헷갈리다, 숨다
群衆に紛れて逃げることができた。
ぐんしゅうにまぎれてにげることができた。
군중에 섞여서 도망칠 수 있었다.
施すほどこす베풀다, 시행하다
新しい政策を施すことで経済が改善した。
あたらしいせいさくをほどこすことでけいざいがかいぜんした。
새로운 정책을 시행함으로써 경제가 개선되었다.
上がるあがる올라가다, 상승하다
最近、物価が大きく上がったため、家計が圧迫されている。
さいきん、ぶっかがおおきくあがったため、かけいがあっぱくされている。
최근 물가가 크게 올라 가계가 압박받고 있다.
擦れるすれる스치다, 비비어지다
新しいズボンが足に擦れて、赤くなってしまった。
あたらしいずぼんがあしにすれて、あかくなってしまった。
새 바지가 다리에 스쳐서 빨개져 버렸다.
引きずるひきずる질질 끌다, 영향을 받다
過去の失敗を引きずっていては、前に進むことはできない。
かこのしっぱいをひきずっていては、まえにすすむことはできない。
과거의 실패를 끌어안고 있으면 앞으로 나아갈 수 없다.
辿るたどる더듬어 가다, 따라가다, 거슬러 가다
歴史を辿ると意外な事実が見えてくる。
れきしをたどるといがいなじじつがみえてくる。
역사를 거슬러 가면 의외의 사실이 보이게 된다.
埋まるうずまる묻히다, 메워지다, 가득 차다
会場は熱狂的なファンで埋まっていた。
かいじょうはねっきょうてきなふぁんでうずまっていた。
회장은 열광적인 팬들로 가득 차 있었다.
歪むゆがむ비뚤어지다, 일그러지다
湿気で扉が歪んで閉まらなくなった。
しっけでとびらがゆがんでしまらなくなった。
습기로 인해 문이 비뚤어져 닫히지 않게 되었다.
捕らえるとらえる잡다, 포착하다, 파악하다
問題の本質を捕らえることが解決への第一歩だ。
もんだいのほんしつをとらえることがかいけつへのだいいっぽだ。
문제의 본질을 파악하는 것이 해결로 가는 첫걸음이다.
赤らむあからむ붉어지다, 빨개지다
恥ずかしさで彼女の顔が赤らんだ。
はずかしさでかのじょのかおがあからんだ。
부끄러움에 그녀의 얼굴이 붉어졌다.
垂れるたれる축 늘어지다, 매달리다
柳の枝が川に垂れている景色は本当に美しい。
やなぎのえだがかわにたれているけしきはほんとうにうつくしい。
버드나무 가지가 강에 축 늘어진 풍경은 정말 아름답다.
綻びるほころびる피어나다, 터지다, 갈라지다
春になると、花が綻び始める。
はるになると、はながほころびはじめる。
봄이 되면 꽃이 피어나기 시작한다.
役立つやくだつ도움이 되다, 쓸모있다
この参考書は受験勉強に大いに役立つだろう。
このさんこうしょはじゅけんべんきょうにおおいにやくだつだろう。
이 참고서는 수험 공부에 크게 도움이 될 것이다.
生かすいかす살리다, 활용하다
自分の経験を生かして、後輩を指導している。
じぶんのけいけんをいかして、こうはいをしどうしている。
자신의 경험을 살려 후배를 지도하고 있다.
抜け出すぬけだす빠져나가다, 벗어나다
彼は会議を抜け出して、休憩を取った。
かれはかいぎをぬけだして、きゅうけいをとった。
그는 회의에서 빠져나가 다른 일에 집중했다.
受け継ぐうけつぐ이어받다, 계승하다
息子は父親の事業を受け継ぐ覚悟を決めた。
むすこはちちおやのじぎょうをうけつぐかくごをきめた。
아들은 아버지의 사업을 이어받을 각오를 정했다.
浸るひたる잠기다, 빠지다
温泉に浸って疲れを取る。
おんせんにひたってつかれをとる。
온천에 잠겨서 피로를 푼다.
説くとく설명하다, 설파하다
教授は難しい理論を分かりやすく説いた。
きょうじゅはむずかしいりろんをわかりやすくといた。
교수는 어려운 이론을 쉽게 설명했다.
受かるうかる합격하다, 통과하다
彼は難しい試験に受かった。
かれはむずかしいしけんにうかった。
그는 어려운 시험에 합격했다.
値するあたいする가치가 있다, 할 만하다
その映画は見るに値する傑作だ。
そのえいがはみるにあたいするけっさくだ。
그 영화는 볼 가치가 있는 걸작이다.
蹴飛ばすけとばす발로 차서 날려버리다, 차버리다
彼はボールを力強く蹴飛ばした。
かれはぼーるをちからづよくけとばした。
그는 공을 힘껏 차버렸다.
切り替えるきりかえる전환하다, 바꾸다
システムの不具合が生じたため、予備システムに切り替えた。
しすてむのふぐあいがしょうじたため、よびしすてむにきりかえた。
시스템의 결함이 발생하여 예비 시스템으로 전환했다.
作り上げるつくりあげる완성하다
長年かけて作品を作り上げた。
ながねんかけてさくひんをつくりあげた。
오랜 세월에 걸쳐 작품을 완성했다.
凝るこごる굳어지다, 응고하다
冬の朝、水が凝って氷になる。
ふゆのあさ、みずがこごってこおりになる。
겨울 아침, 물이 굳어져 얼음이 된다.
掻き回すかきまわす휘저어 뒤지다, 흐트러뜨리다
子どもが砂場を掻き回して遊んでいた。
こどもがすなばをかきまわしてあそんでいた。
아이가 모래 위를 휘저으며 놀고 있었다.
気触れるかぶれる피부가 헐다, 영향을 받다
強い日差しでかぶれてしまった。
つよいひざしでかぶれてしまった。
강한 햇빛에 피부가 헐었다.
込めるこめる담다, 넣다
彼は想いを込めて手紙を書いた。
かれはおもいをこめててがみをかいた。
그는 마음을 담아 편지를 썼다.
仰ぐあおぐ우러러보다, 존경하다
学生たちは先生を尊敬の念で仰いでいた。
がくせいたちはせんせいをそんけいのねんであおいでいた。
학생들은 선생님을 존경의 마음으로 우러러보았다.
労るいたわる보살피다, 위로하다
母は病気の子どもを優しく労った。
はははびょうきのこどもをやさしくいたわった。
어머니는 병든 아이를 다정하게 보살폈다.
申し出るもうしでる신청하다, 제안하다
彼は自分からボランティアに申し出た。
かれはじぶんからぼらんてぃあにもうしでた。
그는 자발적으로 자원봉사를 신청했다.
立ち向かうたちむかう맞서다
困難に立ち向かう勇気がある。
こんなんにたちむかうゆうきがある。
어려움에 맞설 용기가 있다.
茹でるゆでる삶다
野菜を塩水で茹でてください。
やさいをしおみずでゆでてください。
야채를 소금물에 삶아주세요.
交えるまじえる섞다, 교환하다
彼と意見を交えながら議論した。
かれといけんをまじえながらぎろんした。
그와 의견을 나누며 논의했다.
休めるやすめる쉬게 하다, 휴식시키다
少し体を休めてから作業を再開しよう。
すこしからだをやすめてからさぎょうをさいかいしよう。
조금 몸을 쉬게 한 후에 작업을 재개하자.
見返すみかえす다시 보다
古い写真を見返した。
ふるいしゃしんをみかえした。
옛 사진을 다시 봤다.
遂げるとげる이루다, 성취하다, 달성하다
長年の努力の末、ついに目標を遂げることができた。
ながねんのどりょくのすえ、ついにもくひょうをとげることができた。
오랜 세월의 노력 끝에 마침내 목표를 이룰 수 있었다.
冴えるさえる맑아지다, 또렷해지다, 선명해지다
コーヒーを飲んで頭が冴える感覚を覚えた。
こーひーをのんであたまがさえるかんかくをおぼえた。
커피를 마시고 머리가 맑아지는 감각을 느꼈다.
乗り込むのりこむ올라타다, 탑승하다, 뛰어들다
刑事は容疑者の車に乗り込んで尋問を始めた。
けいじはようぎしゃのくるまにのりこんでじんもんをはじめた。
형사는 용의자의 차에 올라타 심문을 시작했다.
拵えるこしらえる만들다, 제작하다, 마련하다
母は私の好物を一生懸命拵えてくれた。
ははわたしのこうぶつをいっしょうけんめいこしらえてくれた。
어머니는 내가 좋아하는 음식을 열심히 만들어 주셨다.
果てるはてる끝나다, 끝내다
長い冬もようやく果てて、春が訪れた。
ながいふゆもようやくはてて、はるがおとずれた。
긴 겨울도 드디어 끝나고 봄이 찾아왔다.
摘むつまむ집다, 꼬집다, 따다
花から種を摘む季節がやってきた。
はなからたねをつむきせつがやってきた。
꽃에서 씨를 따는 계절이 왔다.
浮かれるうかれる들뜨다
旅行のことで浮かれている。
りょこうのことでうかれている。
여행 일로 들떠 있다.
沈めるしずめる가라앉히다, 침몰시키다
石を沈めるために水に投げ込んだ。
いしをしずめるためにみずになげこんだ。
돌을 가라앉히기 위해 물에 던졌다.
呟くつぶやく중얼거리다
彼は不満を呟きながら仕事をしていた。
かれはふまんをつぶやきながらしごとをしていた。
그는 불만을 중얼거리면서 일을 하고 있었다.
打ち込むうちこむ몰두하다, 입력하다
彼は研究に打ち込んでいる。
かれはけんきゅうにうちこんでいる。
그는 연구에 몰두하고 있다.
緩むゆるむ느슨해지다, 완화되다
規則が緩むことで問題が増えた。
きそくがゆるむことでもんだいがふえた。
규칙이 느슨해짐으로써 문제가 증가했다.
弱めるよわめる약하게 하다, 약화하다
長い不況が企業の競争力を弱めている。
ながいふきょうがきぎょうのきょうそうりょくをよわめている。
오랜 불황이 기업의 경쟁력을 약화하고 있다.
逃れるのがれる피하다, 벗어나다
彼は責任を逃れることはできなかった。
かれはせきにんをのがれることはできなかった。
그는 책임을 피할 수 없었다.
恋するこいする사랑하다, 연모하다
彼女は同級生の男の子に恋しているようです。
かのじょはどうきゅうせいのおとこのこにこいしているようです。
그녀는 같은 학년의 남자아이에게 사랑에 빠진 것 같다.
栄えるさかえる번영하다, 융성하다
この都市は商業の中心地として栄えています。
このとしはしょうぎょうのちゅうしんちとしてさかえています。
이 도시는 상업의 중심지로 번영하고 있다.
ご座いますございます있다, 이다 (경어)
本日はお忙しいところをご参加いただきありがとうございます。
ほんじつはおいそがしいところをごさんかいただきありがとうございます。
본일은 바쁜 중에 참여해주셔서 감사합니다.
弾むはずむ튀다, 튕기다, 활기차다
子どもたちは弾む心で新学期を迎えた。
こどもたちははずむこころであたらしいがっきをむかえた。
아이들은 들뜬 마음으로 새 학기를 맞이했다.
掲げるかかげる들다, 올리다, 내걸다, 표명하다
企業は新しい理念を掲げて経営を進めている。
きぎょうはあたらしいりねんをかかげてけいえいをすすめている。
기업은 새로운 이념을 내걸고 경영을 진행하고 있다.
生き延びるいきのびる살아남다
戦争を生き延びた老人の話。
せんそうをいきのびたろうじんのはなし。
전쟁을 살아남은 노인의 이야기.
保つたもつ지키다, 유지하다, 보유하다
健康を保つために定期的な運動が必要だ。
けんこうをたもつためにていきてきなうんどうがひつようだ。
건강을 유지하기 위해 정기적인 운동이 필요하다.